Hieronder staat de songtekst van het nummer The Alarming Sound of a Still Small Voice , artiest - Saosin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saosin
I knew I never deserved you
I just felt so high in size
I move along, I shuffled in place then
Back hand and you’re pulling me in Will I ever find anyone
Who makes me feel like I’ve been lost somewhere
Now it’s morning, it’s over, now it’s over
Am I right where I need to be Or is this another distraction
Is this how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go Is there a change you need to see
Or is this another disaster
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go No this is never what I wanted
Never what I thought I’d signed up for
And I keep moving away
To the edge then I’ll decide whether to jump or stay asleep
Sometimes the leap of faith is all we have
Why won’t you tell me Am I right where I need to be Or is this another distraction
Is this how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go Is there a change you need to see
Or is this another disaster
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go Why won’t you wake up Wake up, nobody’s sleeping anymore
And I’ve had enough of the ground
Made my escape, fell in love with the sound
And I’ll pound my fist till you wake up So why aren’t you waking up And the sun is coming
And the sun is coming out
I can’t hide here anymore, no The sun is coming out
Am I right where I need to be Or is this another distraction
Is this how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go Is there a change you need to see
Or is this another disaster
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to let go Why don’t you wake up
Ik wist dat ik je nooit verdiende
Ik voelde me gewoon zo groot van formaat
Ik ga verder, ik schuifelde toen op zijn plaats
Hand terug en je trekt me naar binnen. Zal ik ooit iemand vinden?
Wie geeft me het gevoel dat ik ergens verdwaald ben?
Nu is het ochtend, het is voorbij, nu is het voorbij
Ben ik precies waar ik moet zijn of is dit een andere afleiding?
Is dit hoe ik me zou moeten voelen?
Ik heb geprobeerd los te laten. Is er een verandering die je moet zien?
Of is dit weer een ramp?
Vertel me hoe ik me zou moeten voelen
Ik heb geprobeerd los te laten. Nee, dit is nooit wat ik wilde
Nooit waarvoor ik dacht dat ik me had aangemeld
En ik blijf weggaan
Tot aan de rand, dan beslis ik of ik spring of blijf slapen
Soms is de sprong van het geloof alles wat we hebben
Waarom wil je me niet vertellen Ben ik precies waar ik moet zijn Of is dit een andere afleiding
Is dit hoe ik me zou moeten voelen?
Ik heb geprobeerd los te laten. Is er een verandering die je moet zien?
Of is dit weer een ramp?
Vertel me hoe ik me zou moeten voelen
Ik heb geprobeerd los te laten. Waarom word je niet wakker? Word wakker, niemand slaapt meer
En ik heb genoeg van de grond
Maakte mijn ontsnapping, werd verliefd op het geluid
En ik zal met mijn vuist slaan tot je wakker wordt Dus waarom word je niet wakker En de zon komt eraan
En de zon komt tevoorschijn
Ik kan me hier niet meer verstoppen, nee De zon komt door
Ben ik precies waar ik moet zijn of is dit een andere afleiding?
Is dit hoe ik me zou moeten voelen?
Ik heb geprobeerd los te laten. Is er een verandering die je moet zien?
Of is dit weer een ramp?
Vertel me hoe ik me zou moeten voelen
Ik heb geprobeerd los te laten. Waarom word je niet wakker?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt