It's So Simple - Saosin

I never thought you would lose yourself

The hardest part was falling down again

(Have you had enough yet?)

I’m a fool to watch you walk away

Are you bothered by the choice you made?

When we fall to the ground

Slowly we’re safe and sound

It’s so simple to be afraid

It’s so simple when you know who you are

It’s so simple to be afraid

It’s so simple when you know who you are

I caught you lying to yourself

Now everything is speeding 'round and around

(They take us to the ground)

Well I’m a fool to watch but never say

Are you bothered by the choice you made?

When we fall to the ground

Slowly we’re safe and sound

It’s so simple to be afraid

It’s so simple when you know who you are

It’s so simple to be afraid

It’s so simple when you know who you are

But maybe we were wrong.

When will you know

That you can feel belonged

I think you fell in deeper than you imagined

It’s so simple to be afraid

(It's so simple)

It’s so simple when you know who you are

It’s so simple to be afraid

(It's so simple)

It’s so simple when you know who you are

Ik had nooit gedacht dat je jezelf zou verliezen

Het moeilijkste was om weer naar beneden te vallen

(Heb je er al genoeg van?)

Ik ben een dwaas om je weg te zien lopen

Heb je last van de keuze die je hebt gemaakt?

Wanneer we op de grond vallen

Langzaamaan zijn we veilig en wel

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent

Ik betrapte je erop dat je tegen jezelf loog

Nu gaat alles rond en rond

(Ze brengen ons naar de grond)

Nou, ik ben een dwaas om naar te kijken, maar zeg nooit

Heb je last van de keuze die je hebt gemaakt?

Wanneer we op de grond vallen

Langzaamaan zijn we veilig en wel

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent

Maar misschien hadden we het mis.

Wanneer weet je het

Dat je je thuis kunt voelen

Ik denk dat je er dieper in bent gevallen dan je had gedacht

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

(Het is zo makkelijk)

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent

Het is zo eenvoudig om bang te zijn

(Het is zo makkelijk)

Het is zo eenvoudig als je weet wie je bent