Soledad - Santa Sabina

Soledad, soledad

¡Como me miras desde los ojos

De la mujer de ese cuadro!

Cada día, cada día

Todos los días…

Como me miras con tus ojos hondos

Si me quejo, parece que sus ojos

Me quisieran decir que no estoy solo

Y cuando espero lo que nunca llega

Me quisieran decir: aquí me tienes

Y cuando lloro

-Algunas veces lloro-

También sus ojos se humedecen

O será que los miro con los míos

eenzaamheid, eenzaamheid

hoe je me vanuit de ogen aankijkt

Van de vrouw op dat schilderij!

Elke dag, elke dag

Elke dag…

hoe je naar me kijkt met je diepe ogen

Als ik klaag, lijkt het erop dat zijn ogen

Ze willen me graag vertellen dat ik niet de enige ben

En als ik wacht op wat nooit komt

Ze willen me graag vertellen: hier ben ik

en als ik huil

-Soms huil ik-

Ook zijn ogen worden nat

Of zal het zijn dat ik ze met de mijne bekijk