Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Aquí Sigo , artiest - Santa Fe Klan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santa Fe Klan
Y aquí sigo
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío
Y aquí sigo, y aquí sigo
Yo aquí seguiré hasta el último día
Sonriendole a la vida, escribiendo melodías
Pasan los días y ya no existen aquellas alegrías
La noche está muy fría, por esa vía
Es muy difícil que vuelva a creer en Cupido
Ya creí más de una vez y siempre termina en lo mismo
«Más vale solo que mal acompañado» dice el dicho
Siento que me falta algo ya no estoy tranquilo
Navidad ya no es la misma, la familia está incompleta
En esa mesa, donde seguimo' los que quedan
Entre tantos problemas, así es la vida de perra (Así es)
A veces duro nos golpea
Un trago pa’l suelo y el otro trago pa' problemas
Tenemos que estar listos pa' lo que nos espera (Jaja)
Pa' todo lo que espera
Y aquí sigo
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío
Y aquí sigo, y aquí sigo
Enamorado de ti, loco y con mucha pasión
Como una enfermedad que no tiene curación
Tú das esa perfección, el latir del corazón
Si no te tengo a mi lado pierdo toda la razón
A veces está' aquí, o a vece' no está ella
Aún suelo recordarte cuando fumo y miro las estrellas
Jurabas amor verdadero, hiciste que yo te creyera
Tus besos quedaron plasmados, sigo vaciando botellas
Y no sé, ya no creo en el amor
Cuando solía abrazarte y brindarte mi calor
Porque me rompiste el corazón
Yo creía en ti y en tu falso amor
Papá me dijo un día «disfruta muy bien la vida»
Mujeres hay demasiadas y to’a la' que yo quería
Pensaba que contigo me sacaría la lotería
Yo sigo aquí pensando en tu sonrisa
Y aquí sigo
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío
Y aquí sigo, y aquí sigo
En hier ben ik
Tussen zoveel problemen dat ik soms het gevoel heb dat ik niet meer dezelfde ben
Lachend naar het leven aan de buitenkant, want van binnen ben ik leeg
Voor iedereen is er een straf, en misschien kan dit de mijne zijn
En hier ben ik, en hier ben ik
Ik zal hier doorgaan tot de laatste dag
Glimlachen naar het leven, melodieën schrijven
De dagen gaan voorbij en die geneugten bestaan niet meer
De nacht is erg koud, op die manier
Het is heel moeilijk voor mij om weer in Cupido te geloven
Ik geloofde al meer dan eens en het eindigt altijd op hetzelfde
"Beter alleen dan in slecht gezelschap" luidt het gezegde
Ik heb het gevoel dat ik iets mis, ik ben niet meer kalm
Kerstmis is niet meer hetzelfde, de familie is incompleet
Aan die tafel, waar we doorgaan' degenen die blijven
Onder zoveel problemen is dit het leven van een teef (Dat klopt)
Soms raakt het ons hard
Een drankje voor de grond en het andere drankje voor problemen
We moeten klaar zijn voor wat ons te wachten staat (Haha)
Pa' alles wat wacht
En hier ben ik
Tussen zoveel problemen dat ik soms het gevoel heb dat ik niet meer dezelfde ben
Lachend naar het leven aan de buitenkant, want van binnen ben ik leeg
Voor iedereen is er een straf, en misschien kan dit de mijne zijn
En hier ben ik, en hier ben ik
Verliefd op jou, gek en met veel passie
Als een ziekte die niet te genezen is
Jij geeft die perfectie, het kloppen van het hart
Als ik je niet aan mijn zijde heb, verlies ik alle reden
Soms is ze hier, of soms niet
Ik herinner me je nog steeds als ik rook en naar de sterren kijk
Je zwoer ware liefde, je liet me je geloven
Je kussen werden gevangen, ik blijf flessen legen
En ik weet het niet, ik geloof niet meer in liefde
Toen ik je vasthield en je mijn warmte gaf
omdat je mijn hart brak
Ik geloofde in jou en in je valse liefde
Papa vertelde me op een dag "geniet van het leven heel goed"
Er zijn te veel vrouwen en alles wat ik wilde
Ik dacht dat ik met jou de loterij zou winnen
Ik ben nog steeds hier en denk aan je glimlach
En hier ben ik
Tussen zoveel problemen dat ik soms het gevoel heb dat ik niet meer dezelfde ben
Lachend naar het leven aan de buitenkant, want van binnen ben ik leeg
Voor iedereen is er een straf, en misschien kan dit de mijne zijn
En hier ben ik, en hier ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt