Hieronder staat de songtekst van het nummer É o Rap , artiest - Sant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sant
Muitos dizem, mas não são
(muitos dizem, mas não são)
Muitos são, mas não dizem
(muitos são, mas não dizem)
Eu digo!
(eu digo)
Eu sou!
(eu sou)
Quem é, família?
Fala pra eles que é o RAP !
É mais que um termo pra moda.
mais que um grito na roda
É um sentimento que é foda.
zn faz: incomoda
Então acorda e vê legal o tema que aborda
Honra o nome que carrega e o peso que te engorda
São 3 palavras.
1 significado
Não criei o movimento, só a frase e o recado
Pioneiro e seu criado.
fascinado e operante
Servente e atuante.
positivo e protestante
Vamo pra linha de frente
A corda arrebenta pro lado fraco
Só que o lado mais forte que tá com a gente
Rente a quem se faz de bobo e não respeita
Mas se não entendendo, por favor, nem tente
É o rap!
aqui vivemos por um triz
Estatística não diz o que faço e o que fiz
O que fizemos juntos, nos manteremos juntos
Engrandecemos juntos, cultivando a raiz
Muitos dizem, mas não são
(muitos dizem, mas não são)
Muitos são, mas não dizem
(muitos são, mas não dizem)
Eu digo!
(eu digo)
Eu sou!
(eu sou)
Quem é, família?
Fala pra eles que é o RAP !
Longe de vaia.
meu bonde na tocaia já tá pronto
Não caia no conto e não durma no ponto
Não saia se ainda tiver esperança e foco
Deixaram o lema pra nós e essa herança eu não troco
Antes de ser você, de ser eu: é o rap!
Mais do que ser sequências de hat, kick, clap
Uma rima… um beck… vamos voltar às origens
Tem quem se perde, mas na cultura ainda são virgens
Eu sou o efeito e a causa
Defeito na pausa.
me ajeito, acelero e vou pro show
Preconceito me atrasa.
melhor tu ir pra casa
Porque se eu tô em brasa, só aceito ideia e flow
How, falem bem, falem mal, falem sem voz
Vocês não cegarão com seus faróis
E quantas vezes vocês já nos permitiram espaço?
Agora vamo ter o espaço pra nós
Muitos dizem, mas não são
(muitos dizem, mas não são)
Muitos são, mas não dizem
(muitos são, mas não dizem)
Eu digo!
(eu digo)
Eu sou!
(eu sou)
Quem é, família?
Fala pra eles que é o RAP !
Velen zeggen, maar dat zijn ze niet
(velen zeggen, maar dat zijn ze niet)
Velen zijn er, maar ze zeggen het niet
(veel zijn, maar zeg niet)
Ik zeg!
(Ik zeg)
Ik ben!
(Ik ben)
Wie is het, familie?
Vertel ze dat het de RAP is!
Het is meer dan een term voor mode.
meer dan een schreeuw in de kring
Het is een verdomd gevoel.
zn doet: stoort
Dus word wakker en zie het onderwerp waar je het over hebt
Eer de naam die je draagt en het gewicht dat je dik maakt
Het zijn 3 woorden.
1 betekenis
Ik heb niet de beweging gemaakt, alleen de zin en de boodschap
Pionier en zijn dienaar.
gefascineerd en operatief
Dienaar en actief.
positief en protestants
Laten we naar de frontlinie gaan
Het touw breekt aan de zwakke kant
Maar de sterkere kant die bij ons is
Dicht bij degenen die de dwaas spelen en niet respecteren
Maar als je het niet begrijpt, probeer het dan niet eens.
Het is rap!
hier leven we op een haar na
Statistieken zeggen niet wat ik doe en wat ik deed
Wat we samen deden, blijven we bij elkaar
We groeien samen en cultiveren de wortel
Velen zeggen, maar dat zijn ze niet
(velen zeggen, maar dat zijn ze niet)
Velen zijn er, maar ze zeggen het niet
(veel zijn, maar zeg niet)
Ik zeg!
(Ik zeg)
Ik ben!
(Ik ben)
Wie is het, familie?
Vertel ze dat het de RAP is!
Verre van gejoel.
mijn tram op de brandstapel staat al klaar
Trap niet in het verhaal en slaap niet ter zake
Ga niet weg als je nog hoop en focus hebt
Ze hebben het motto voor ons nagelaten en deze erfenis zal ik niet veranderen
Voordat je jezelf bent, voordat je mij bent: het is rap!
Meer dan hat, kick, clap-sequenties
Een rijm... een wenk... laten we teruggaan naar de oorsprong
Er zijn mensen die verdwalen, maar in cultuur zijn ze nog maagd
Ik ben het gevolg en de oorzaak
Pauze defect.
Ik pas me aan, versnel en ga naar de show
Vooroordelen remmen me af.
je kunt beter naar huis gaan
Want als ik in vuur en vlam sta, accepteer ik alleen ideeën en flow
Hoe, spreek goed, spreek slecht, spreek zonder stem
Je wordt niet blind met je koplampen
En hoe vaak heb je ons de ruimte gegeven?
Nu hebben we de ruimte voor ons
Velen zeggen, maar dat zijn ze niet
(velen zeggen, maar dat zijn ze niet)
Velen zijn er, maar ze zeggen het niet
(veel zijn, maar zeg niet)
Ik zeg!
(Ik zeg)
Ik ben!
(Ik ben)
Wie is het, familie?
Vertel ze dat het de RAP is!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt