
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thankful , artiest - Sanni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanni
See me through, see me prayers
Many things way me eyes don see
Steady grinding till make am
Olorun mi dukpe olorun, oh
See me through, see me prayers
Many things way me eyes don see
Steady grinding till make am
Olorun mi dukpe olorun, oh
Sanni they here so
Have been so many places man I no lie
Just too make sure that make it
To see this daily bread no be mouth eh
(No be mouth eh eh eh)
Many many places me I sit on the rain
Crying too Jah make he show me love (love)
Any where I dey, I dey, I de pray for grace, oh
(Pray for grace, oh)
Mama call son you’re the first
Make sure you make us proud me I one go out
Full of the energy man no fit doubt, ah
(Man no fit doubt, ah)
Say I pray for this life and am thankful
Feeling he’s grace am humble
Say he no easy to make all this money, this money
Say I pray for this life and am thankful
Feeling he’s grace am humble
Say he no easy to make all this money, this money
You gonna hear me out
When the boy started making money no be childs
A lot of them tell me say, man you gonna fall
I remember when toje tell me say I no go blow, ah
I look am na the past
I no come hear for competition just too make it out
Just keeping striving for my self and family, ah
Oh Lord, oh o oh
Make this paper, make mama proud
Tell my niggas make them stop smoking loud
Make this paper, make mama proud
Tell my niggas make them stop smoking loud
Say I pray for this life and am thankful
Feeling he’s grace am humble
Say he no easy to make all this money, this money
Say I pray for this life and am thankful
Feeling he’s grace am humble
Say he no easy to make all this money, this money
See me through, see me prayers
Many things way me eyes don see
Steady grinding till make am
Olorun mi dukpe olorun, oh
See me through, see me prayers
Many things way me eyes don see
Steady grinding till make am
Olorun mi dukpe olorun, oh
Sanni they here so
See me through, see me prayers
Steady grinding till make am
See me through, see me prayers
(It's Sanni on this one)
Doorzie me, zie me gebeden
Veel dingen zien mijn ogen niet
Gestadig malen tot morgenochtend
Olorun mi dukpe olorun, oh
Doorzie me, zie me gebeden
Veel dingen zien mijn ogen niet
Gestadig malen tot morgenochtend
Olorun mi dukpe olorun, oh
Sanni ze hier dus
Ik ben op zoveel plaatsen geweest man, ik lieg niet
Zorg er gewoon voor dat je het haalt
Om dit dagelijkse brood te zien is geen mond he
(Geen mond eh eh eh)
Op veel plaatsen zit ik in de regen
Ook huilen Jah laat hij me liefde tonen (liefde)
Waar ik ook bid, ik bid, ik bid om genade, oh
(Bid om genade, oh)
Mama belt zoon, jij bent de eerste
Zorg ervoor dat je ons trots maakt, ik ga uit
Vol energie, man zonder twijfel, ah
(Man geen twijfel, ah)
Zeg dat ik voor dit leven bid en dankbaar ben
Ik voel dat hij genade heeft en ben nederig
Stel dat hij niet gemakkelijk al dit geld, dit geld, kan verdienen
Zeg dat ik voor dit leven bid en dankbaar ben
Ik voel dat hij genade heeft en ben nederig
Stel dat hij niet gemakkelijk al dit geld, dit geld, kan verdienen
Je gaat me uithoren
Toen de jongen geld begon te verdienen, waren er geen kinderen
Veel van hen vertellen me zeggen, man, je gaat vallen
Ik herinner me dat je me zei dat ik niet ga blowen, ah
Ik kijk ben niet het verleden
Ik kom niet naar de concurrentie om er gewoon uit te komen
Gewoon blijven streven naar mezelf en mijn gezin, ah
Oh Heer, oh oh oh
Maak dit papier, maak mama trots
Zeg tegen mijn provence dat ze luid moeten stoppen met roken
Maak dit papier, maak mama trots
Zeg tegen mijn provence dat ze luid moeten stoppen met roken
Zeg dat ik voor dit leven bid en dankbaar ben
Ik voel dat hij genade heeft en ben nederig
Stel dat hij niet gemakkelijk al dit geld, dit geld, kan verdienen
Zeg dat ik voor dit leven bid en dankbaar ben
Ik voel dat hij genade heeft en ben nederig
Stel dat hij niet gemakkelijk al dit geld, dit geld, kan verdienen
Doorzie me, zie me gebeden
Veel dingen zien mijn ogen niet
Gestadig malen tot morgenochtend
Olorun mi dukpe olorun, oh
Doorzie me, zie me gebeden
Veel dingen zien mijn ogen niet
Gestadig malen tot morgenochtend
Olorun mi dukpe olorun, oh
Sanni ze hier dus
Doorzie me, zie me gebeden
Gestadig malen tot morgenochtend
Doorzie me, zie me gebeden
(Het is Sanni op deze)
Sanni • 2021
Sanni • 2016
Sanni • 2018
Sanni • 2022
Sanni • 2021
Sanni • 2020
Sanni • 2016
Sanni • 2021
Sanni • 2018
Sanni • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt