
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Feeling , artiest - Sanni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanni
What am I supposed to do?
I’ve tried everything and that’s proved
That I’m so not over you
And what am I supposed to say?
When all of my friends they blame
You for me not being okay
And I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know she knows
Why I keep coming back, yeah I keep coming back
Yeah, I know that I should let go
Where did I go wrong here?
'Cause oh, I’m stuck with this feeling
Woah, this heart of mine
I can’t get rid of this feeling
And it’s keeping me up at night, yeah
Yeah, it’s keeping me up at night
Do Do Do, Do Do Do, Do Do
Do Do Do, Do Do Do, Do Do
Keeping me up at night
Sometimes I feel as though
I’d like to go back to before
Before you stepped through my front door
But why do I feel this way
Tears running down my face
With all these memories I hold
And I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know she knows
Why I keep coming back, yeah I keep coming back
Yeah, I know but I can’t let go
Lord help me I’m tearing apart here
'Cause oh, I’m stuck with this feeling
Woah, this heart of mine
I can’t get rid of this feeling
And it’s keeping me up at night, yeah
Yeah, it’s keeping me up at night
Yeah, sometimes it’s unfair
I gave you my soul
And I all I’m left with is this shattered heart
I try to move on
But that don’t last at all
I’m asking where did I go wrong?
'Cause I’m stuck with this feeling
Woah, this heart of mine
I can’t get rid of this feeling
And it’s keeping me up at night, yeah
Yeah, it’s keeping me up at night
Do Do Do, Do Do Do, Do Do
Do Do Do, Do Do Do, Do Do
Keeping me up at night
Do Do Do, Do Do Do, Do Do (Woah)
Do Do Do, Do Do Do, Do Do (Mmm)
Keeping me up at night
Wat moet ik doen?
Ik heb alles geprobeerd en dat is bewezen
Dat ik zo niet over je heen ben
En wat moet ik zeggen?
Wanneer al mijn vrienden ze de schuld geven
Jij bent voor mij niet in orde
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat zij het weet
Waarom ik blijf terugkomen, ja ik blijf terugkomen
Ja, ik weet dat ik moet loslaten
Waar ging ik hier fout?
Want oh, ik zit vast aan dit gevoel
Wow, dit hart van mij
Ik kan dit gevoel niet kwijtraken
En het houdt me 's nachts wakker, ja
Ja, het houdt me 's nachts wakker
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen
Houdt me 's nachts wakker
Soms heb ik het gevoel alsof
Ik wil graag teruggaan naar eerder
Voordat je door mijn voordeur stapte
Maar waarom voel ik me zo
Tranen lopen over mijn wangen
Met al deze herinneringen die ik vasthoud
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat zij het weet
Waarom ik blijf terugkomen, ja ik blijf terugkomen
Ja, ik weet het, maar ik kan het niet loslaten
Heer, help me, ik scheur hier uit elkaar
Want oh, ik zit vast aan dit gevoel
Wow, dit hart van mij
Ik kan dit gevoel niet kwijtraken
En het houdt me 's nachts wakker, ja
Ja, het houdt me 's nachts wakker
Ja, soms is het oneerlijk
Ik heb je mijn ziel gegeven
En ik heb alleen nog dit verbrijzelde hart
Ik probeer verder te gaan
Maar dat duurt helemaal niet
Ik vraag waar ging ik fout?
Omdat ik vastzit aan dit gevoel
Wow, dit hart van mij
Ik kan dit gevoel niet kwijtraken
En het houdt me 's nachts wakker, ja
Ja, het houdt me 's nachts wakker
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen
Houdt me 's nachts wakker
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen (Woah)
Doen Doen Doen Doen Doen Doen Doen (Mmm)
Houdt me 's nachts wakker
Sanni • 2021
Sanni • 2016
Sanni • 2018
Sanni • 2022
Sanni • 2021
Sanni • 2020
Sanni • 2021
Sanni • 2018
Sanni • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt