The Music Weaver - Sandy Denny

I’m a long way from you,

I’m a long way from home.

And who cares for the feeling

Of being alone?

The notes and the words

They will always unfold

And I’m left with a manuscript

That will grow old

And the secrets all told anyway.

So the song it is yours,

And the song it is mine.

And a cold wind it blows

Through good fortunes of time.

The hobo he leaves

When the going is bad

And the music he weaves

Is so gentle and sad.

But freedom he has anyway.

Ik ben ver van je vandaan,

Ik ben ver van huis.

En wie geeft er om het gevoel

Van alleen zijn?

De noten en de woorden

Ze zullen zich altijd ontvouwen

En ik blijf achter met een manuscript

Dat wordt oud

En de geheimen toch allemaal verteld.

Dus het nummer is van jou,

En het nummer dat het van mij is.

En er waait een koude wind

Door het geluk van de tijd.

De zwerver die hij verlaat

Wanneer het slecht gaat

En de muziek die hij weeft

Is zo zachtaardig en verdrietig.

Maar vrijheid heeft hij hoe dan ook.