Friends - Sandy Denny

I’ve watched you rise up and I’ve watched you fall down

'Til you’ve lost everything but what money can own

And you feel alright now, but for how long?

You feel alright now, how long?

Do me a favour, stay away from my door

I could use some good company but I don’t care for yours

No more pageants, no more

No more pageants, no more

I find your words empty and you know as a rule

To you I have purposefully never been cruel

But you waste my time, such fools

You waste my time, such fools

My love is not here, my love is away

You’ve caught me alone but you’ve nothing to say

And it’s time to leave now and you know the way

And it’s time to leave and you know the way

Go and live in the country and I’ll stay in town

I have everything but what money can own

And I’ll be just fine now, so long

I’ll be just fine now, so long

So long

Ik heb je zien opstaan ​​en ik heb je zien vallen

Totdat je alles hebt verloren, behalve wat geld kan bezitten?

En je voelt je nu goed, maar voor hoe lang?

Je voelt je nu goed, hoe lang?

Doe me een plezier, blijf uit de buurt van mijn deur

Ik kan wel wat goed gezelschap gebruiken, maar ik geef niets om dat van jou

Geen optochten meer, niet meer

Geen optochten meer, niet meer

Ik vind je woorden leeg en dat weet je als regel

Tegen jou ben ik doelbewust nooit wreed geweest

Maar je verspilt mijn tijd, zulke dwazen

Je verspilt mijn tijd, zulke dwazen

Mijn liefde is niet hier, mijn liefde is weg

Je hebt me alleen betrapt, maar je hebt niets te zeggen

En het is nu tijd om te vertrekken en je weet de weg

En het is tijd om te vertrekken en je weet de weg

Ga op het platteland wonen en ik blijf in de stad

Ik heb alles behalve wat geld kan bezitten

En het gaat nu goed met me, tot zo lang

Het gaat nu goed met me, tot zo lang

Zo lang