When the Summer's Gone - Sandra McCracken

When the summer’s gone

When the harvest comes and the leaves are red

We’ll remember then

Making love in the sun and the sand

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone?

When the summer’s gone

As we fight our way through the winter snow

And we will mark the days

Till our july friend returns again, where have you been?

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone

(chorus)

We could drive down to the water

If we ever lose our way

Summer sky, goes on forever

Will our love be strong.

When the summer’s gone…

When the summer’s gone

And the poetry has all been read

Will our midnight sun

Burn though the year till the august fears have disappeared

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone

(chorus)

You are the one, to whom my heart belongs

Will our love be strong (when the summer’s gone?)

Will our love be strong (when the summer’s gone?)

Will our love be strong when the summer’s gone?

Als de zomer voorbij is

Als de oogst komt en de bladeren rood zijn

We zullen het onthouden dan

De liefde bedrijven in de zon en het zand

Jij bent degene aan wie mijn hart toebehoort

Zal onze liefde sterk zijn als de zomer voorbij is?

Als de zomer voorbij is

Terwijl we ons een weg banen door de wintersneeuw

En we zullen de dagen markeren

Tot onze vriend van juli weer terugkeert, waar ben je geweest?

Jij bent degene aan wie mijn hart toebehoort

Zal onze liefde sterk zijn als de zomer voorbij is?

(Refrein)

We kunnen naar het water rijden

Als we ooit de weg kwijtraken

Zomerse lucht, gaat voor altijd door

Zal onze liefde sterk zijn.

Als de zomer voorbij is...

Als de zomer voorbij is

En de poëzie is allemaal gelezen

Zal onze middernachtzon

Brand door het jaar tot de angsten van augustus zijn verdwenen

Jij bent degene aan wie mijn hart toebehoort

Zal onze liefde sterk zijn als de zomer voorbij is?

(Refrein)

Jij bent degene aan wie mijn hart toebehoort

Zal onze liefde sterk zijn (als de zomer voorbij is?)

Zal onze liefde sterk zijn (als de zomer voorbij is?)

Zal onze liefde sterk zijn als de zomer voorbij is?