Moon - Sandra Kolstad

There’s a new moon

I can only see half of it

What is that

Only other side

Is the only

Where I ever meet me

Or has it been too long

For anything to hit

I wish I could see the

Whole other moon

Whole other moon

As I touch to the sky

Climb the ladder up to the moon

Climb the ladder that’s the moon

Will the two moons

Ever come to peace with themselves

Being two pieces of the same hole

I wish I could see the

Whole other moon

Whole other moon

As I touch to the sky

Climb the ladder up to the moon

Climb the ladder that’s the moon

Het is nieuwe maan

Ik kan er maar de helft van zien

Wat is dat

Alleen andere kant

Is de enige

Waar ik me ooit zal ontmoeten

Of is het te lang geleden?

Om alles te raken

Ik wou dat ik de kon zien

Hele andere maan

Hele andere maan

Terwijl ik de lucht aanraak

Beklim de ladder naar de maan

Beklim de ladder, dat is de maan

Zullen de twee manen

Ooit tot vrede gekomen met zichzelf

Twee stukken van hetzelfde gat zijn

Ik wou dat ik de kon zien

Hele andere maan

Hele andere maan

Terwijl ik de lucht aanraak

Beklim de ladder naar de maan

Beklim de ladder, dat is de maan