Hieronder staat de songtekst van het nummer Group Home , artiest - Sandpeople met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandpeople
OnlyOne:
I pick up bitches at the food court, listenin' to Too Short
Offer 'em a newport, ask 'em if they do porn
Impregnate 'em at they school dorm
Then they gave birth to lukewarm newborns that grew horns
Choke a rec exec by his necktie
Break him down to polypeptides, like I won’t polly next time
You prolly guess I’m bitin' the bullet
I give right and live life to the fullest, motherfucker
Illmaculate:
You rappers are half dead, we’re liver than fuck
You got screws loose?
My flathead’ll tighten 'em up
A crazy nut, washing my knife until the blade is rust
That way when my veins are cut, either way I’m fucked
Just keep your mind focused on this Earth, feet planted
While I’m blindfolded drawing perfect circles freehanded
Just working on my mic cord reflex
The cyborg life form psych ward reject
Ethic:
I sit back, lettin' the ink script
An exotic location for me to defeat stress
Put it to sleep — rest — I never will beat death
But I’ll keep it close and make the most out of each step
I been around the block, worked around the clock
Still not really sure the amount my bank account has dropped
I ain’t bout to stop, I got crowds to rock
They cheer as I move the mountain top they shoutin' off
Gold:
I strap the cityscape something haggard
The knuckle dragger puddle splasher
Who keeps it moving in a forward manner
There’s cats who just stand there and those who hustle backwards
And when they lose their glamor
What’s good for the goose is good for the gander
It’s fear factor in the city strip, not factoring the idiots
Who don’t know fact from fiction unless it’s for symians
Disassemble them cause only a robot can go dumb
And short c-c-circuit searching for whatever’s golden
IAME:
I can’t seem to dig myself up out of this hole
It’s got a hold on me like Emilie Rose
In the Rose City I see demons everywhere that I go
Saw a ghost in shelltoes it was Jay he was saying «Walk this way»
I never made it back up outta this straitjacket
Schizophrenic demented the way I treat rappers
Like, like I’m losing it again
Now step to this and let me introduce you to the end
Mo-b:
Let me show you my turf, without Google Earth
Most are out for the perks, I’m out to oust Lucifer
It’s two for four 40s, forty hand Fridays
A star without a universe, glued to his MySpace
I’m sitting sideways in my dirty ass holes
I’m a dirty asshole wearing purty ass clothes
It’s the City of the Rose, Hiphop and heavy metal
Yeah the City of the Rose, cause we all peddle
Sapient:
I turn on the loudspeaker, to clown you mouthbreathers
Before you weren’t down but sure now you sound eager
To try to comprehend or read what I wrote
People are blown away cause they overrated favorites don’t even come close
Speak for your own, I constantly have to talk to peeps
And tell them that they’re obsolete and it shows
We create the music to trance for the truth to the answer
Removing the trash there’s no delusions of grandeur
Al-One:
Yo I’m really honored to rep the NEP (?) as hard as I possibly can
Without a word from your sponsors
Independently pressed, northwest we taking action
Motivated tryin' to make shit happen
Some choose to do it in a mainstream fashion
A more flashy approach to promoting the backpackers
A more fancier glow on your digi pack package
But we still pack the show and keep the fans hands clapping
Maar een:
Ik pik teven op bij de food court, luister naar Too Short
Bied ze een nieuwe haven aan, vraag ze of ze aan porno doen
Impregneer ze in de slaapzaal van hun school
Daarna baarden ze lauwe pasgeborenen die hoorns kregen
Wurg een recensent door zijn stropdas
Splits hem op in polypeptiden, zoals ik de volgende keer niet zal pollen
Je vermoedt waarschijnlijk dat ik de kogel bijt
Ik geef recht en leef met volle teugen, klootzak
Onbevlekt:
Jullie rappers zijn half dood, we zijn lever dan fuck
Heb je schroeven los?
Mijn platte kop zal ze strakker maken
Een gekke noot, mijn mes wassen tot het mes roest
Op die manier als mijn aderen worden doorgesneden, ben ik hoe dan ook de lul
Houd je geest gefocust op deze aarde, voeten geplant
Terwijl ik geblinddoekt ben en uit de vrije hand perfecte cirkels teken
Ik werk gewoon aan mijn microfoonkoordreflex
De cyborg levensvorm verwerpt de psychiatrische afdeling
Ethiek:
Ik leun achterover, lettin' the ink script
Een exotische locatie voor mij om stress te verslaan
Zet het in slaap - rust - ik zal de dood nooit verslaan
Maar ik zal het dichtbij houden en het meeste uit elke stap halen
Ik ben de hele tijd bezig geweest, heb de klok rond gewerkt
Ik weet nog steeds niet zeker welk bedrag mijn bankrekening is kwijtgescholden
Ik sta niet op het punt te stoppen, ik heb menigten om te rocken
Ze juichen als ik de bergtop verplaats, ze schreeuwen weg
Goud:
Ik bind het stadsbeeld iets verwilderds vast
De knokkeldragger plasspatter
Wie houdt het voorwaarts in beweging?
Er zijn katten die daar gewoon staan en er zijn katten die achteruit rennen
En wanneer ze hun glamour verliezen
Wat goed is voor de gans, is goed voor de gans
Het is de angstfactor in de stadsstrip, niet de idioten
Wie kent geen feit van fictie, tenzij het voor symians is
Haal ze uit elkaar want alleen een robot kan dom worden
En een kort c-c-circuit op zoek naar wat goud is
IAME:
Ik lijk mezelf niet uit dit gat te graven
Het houdt me vast zoals Emilie Rose
In de Rozenstad zie ik overal demonen
Zag een geest in shelltoes, het was Jay die zei: "Loop deze kant op"
Ik ben nooit meer uit dit dwangbuis gekomen
Schizofreen dement zoals ik rappers behandel
Zoals, alsof ik het weer aan het verliezen ben
Ga nu naar dit en laat me je voorstellen aan het einde
Menigte:
Ik zal je mijn grasmat laten zien, zonder Google Earth
De meeste zijn uit op de voordelen, ik ben erop uit om Lucifer te verdrijven
Het is twee voor vier 40's, veertig handen vrijdagen
Een ster zonder universum, vastgelijmd aan zijn MySpace
Ik zit zijwaarts in mijn vuile kontgaatjes
Ik ben een vuile klootzak die vieze kleren draagt
Het is de stad van de roos, hiphop en heavy metal
Ja, de Stad van de Roos, want we trappen allemaal
Wijze:
Ik zet de luidspreker aan, om jullie mondademers te clownen
Voordat je niet down was, maar nu klink je zeker enthousiast
Proberen te begrijpen of te lezen wat ik heb geschreven
Mensen worden weggeblazen omdat ze overschatte favorieten niet eens in de buurt komen
Spreek voor jezelf, ik moet constant met mensen praten
En vertel ze dat ze verouderd zijn en dat is te zien
We maken de muziek om te trance voor de waarheid naar het antwoord
Als u de prullenbak verwijdert, bestaat er geen grootsheidswaan
Alleen:
Yo, ik ben echt vereerd om de NEP (?) zo hard mogelijk te vertegenwoordigen
Zonder een woord van uw sponsors
Onafhankelijk gedrukt, noordwesten ondernemen we actie
Gemotiveerd proberen om dingen te laten gebeuren
Sommigen kiezen ervoor om het op een reguliere manier te doen
Een meer flitsende benadering om de backpackers te promoten
Een mooiere gloed op uw digipack-pakket
Maar we pakken de show nog steeds in en houden de fans in de handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt