Maskenball - Samy Deluxe

So viele Schichten Fassaden ummauern

Und Masken, die uns vor der Außenwelt schützen

Wir glauben, zu wissen, was andere an uns nicht mögen

Unnötig, denn glauben ist nicht wissen

Wir bau’n uns ein Image und wollen es dann

Krampfhaft vor all diesen anderen aufrecht erhalten

Auf Menschen, die fremd sind, wir setzen uns Grenzen

Und können uns dann überhaupt nicht entfalten

Wir wollen eigentlich nur wir selbst sein

Doch lernen schon früh zu Schauspielen

Wir hoffen stets, dass wir nicht auffliegen

Für unsere Darbietung Applaus kriegen

Bei einigen heißt Selbstfindung

Anscheinend das Schleifen der eigenen Maske

Bei anderen wiederum führt's zur Erkenntnis

Und Einsicht, dass sie niemals passte

Und während wir ständig Versteck spielen

Und rund um die Uhr vor uns selbst flieh’n

Könn'n wir niemals hier auf vertrauen

Denn wir sind so, als würden wir Crack dealen

Doch jeder hier sucht nach ei’m Menschen

Der einen so sieht, so wie man sich selbst sieht

Und ein’n trotzdem mag und am ersten Tag sagt:

Du hast eine Maske auf (ahh, auf)

Aber ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n, yeah)

Nimm doch deine Maske ab (deine Maske ab)

Denn ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n (yeah)

Innere Masken und äußere Masken

Der Zeitgeist, er könnt es nicht deutlicher machen

Die Einladung kommt schon als Säuglinge in' Kasten

Zum Maskenball willkommen, der Teufel trägt Prada

Stolziert übern Catwalk, die Leute, sie klatschen

Ein Anstrich genügt, wie Gebäudefassaden

Was drin ist: Egal, geht um leuchtende Farben

Die teuersten Marken, den neuesten Wagen

Schatz, du bist schön, doch Concealer

Pack' noch was drauf, denn sonst sieht man’s schon wieder

Dein echtes Gesicht wird im Hintergrund sichtbar

Es war deine Maske, in die ich mich verliebt hab'

Die Fotos schick manipuliert mit dem Filter

Gesichtsausdruck produziert im Kopierer

Wir kennen uns nicht, doch so sieht man sich wieder

Si Señorita

Du hast eine Maske auf (ahh, auf)

Aber ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n, yeah)

Nimm doch deine Maske ab (deine Maske ab)

Denn ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n (ich kann dich seh’n)

Ich kann dich seh’n, ich kann dich seh’n

Ich kann dich seh’n, ich kann dich seh’n

Ich kann dich seh’n, ich kann dich seh’n

Du bist wunderschön

Zoveel lagen gevels bekleden

En maskers die ons beschermen tegen de buitenwereld

We denken te weten wat anderen niet leuk aan ons vinden

Onnodig, want geloven is niet weten

We bouwen een beeld en willen het dan

Krampachtig opgehouden voor al die anderen

Aan mensen die vreemden zijn, stellen we grenzen

En dan kunnen we ons helemaal niet ontwikkelen

We willen gewoon onszelf zijn

Maar leer vroeg te handelen

We hopen altijd dat we niet gepakt worden

Krijg applaus voor ons optreden

Voor sommigen betekent het zelfontdekking

Blijkbaar je eigen masker slijpen

Voor anderen leidt het tot kennis

En inzicht dat het nooit past

En terwijl we constant verstoppertje spelen

En de klok rond voor onszelf vluchten

We kunnen hier nooit vertrouwen

Omdat we doen alsof we crack dealen

Maar iedereen hier is op zoek naar een persoon

Wie ziet jou zoals jij jezelf ziet

En men vindt het nog steeds leuk en zegt op de eerste dag:

Je hebt een masker op (ahh, op)

Maar ik kan je zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien (ik kan je zien, ja)

Zet je masker af (zet je masker af)

Omdat ik je kan zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien (ja)

Binnenmaskers en buitenmaskers

De tijdgeest, duidelijker kan het niet

De uitnodiging komt als baby's in doos

Welkom bij het gemaskerd bal, de duivel draagt ​​Prada

Stutten over de catwalk, de mensen, ze klappen

Eén laag is genoeg, zoals gevels bouwen

What's Inside: Wat dan ook, het draait allemaal om felle kleuren

De duurste merken, de nieuwste auto's

Schat, je bent mooi, maar concealer

Zet er iets anders op, want anders zie je het weer

Je echte gezicht zal op de achtergrond zichtbaar zijn

Het was jouw masker waar ik verliefd op werd

De foto's chic gemanipuleerd met het filter

Gezichtsuitdrukking geproduceerd in de kopieermachine

We kennen elkaar niet, maar zo ontmoeten we elkaar weer

Si Senorita

Je hebt een masker op (ahh, op)

Maar ik kan je zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien (ik kan je zien, ja)

Zet je masker af (zet je masker af)

Omdat ik je kan zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien (ik kan je zien)

Ik kan je zien, ik kan je zien

Ik kan je zien, ik kan je zien

Ik kan je zien, ik kan je zien

Je bent mooi