
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Away From You , artiest - Samuel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samuel
I can’t remember when it was good
moments of happiness in bloom
maybe I just misunderstood
all of the love we left behind
watching our flash backs intertwine
memories I will never find
inspite of whatever you become
forget that reckless thing turned on I think our lives have just begun
I think our lives have just begun
and I’ll feel my world crumbling down
feel my life crumbling now
feel my soul crumbling away
falling away
falling away with you
staying awake to chase a dream
tasting the air you’re breathing in I hope I won’t forgot a thing
I wish to hold you close and pray
watching our fantasies decay
nothing will ever stay the same
and all of the love we threw away
and all of the hopes we’ve cherished fade
making the same mistakes again
making the same mistakes again
and I’ll feel my world crumbling down
feel my life crumbling now
feel my soul crumbling away
and falling away
falling away with you
all of the love we left behind
watching our flash backs intertwine
memories I will never find
memories I will never find
Ik kan me niet herinneren wanneer het goed was
momenten van geluk in bloei
misschien heb ik het gewoon verkeerd begrepen
alle liefde die we hebben achtergelaten
kijken naar onze flashbacks met elkaar verweven
herinneringen die ik nooit zal vinden
ondanks wat je ook wordt
vergeet dat roekeloze ding aangezet ik denk dat ons leven net is begonnen
Ik denk dat ons leven net is begonnen
en ik zal mijn wereld voelen instorten
voel mijn leven nu afbrokkelen
voel mijn ziel afbrokkelen
wegvallen
wegvallen met jou
wakker blijven om een droom na te jagen
proef de lucht die je inademt Ik hoop dat ik niets vergeet
Ik wil je dicht bij me houden en bidden
kijken naar onze fantasieën verval
niets zal ooit hetzelfde blijven
en alle liefde die we hebben weggegooid
en alle hoop die we koesterden, vervaagt
dezelfde fouten opnieuw maken
dezelfde fouten opnieuw maken
en ik zal mijn wereld voelen instorten
voel mijn leven nu afbrokkelen
voel mijn ziel afbrokkelen
en wegvallen
wegvallen met jou
alle liefde die we hebben achtergelaten
kijken naar onze flashbacks met elkaar verweven
herinneringen die ik nooit zal vinden
herinneringen die ik nooit zal vinden
Samuel • 2015
Samuel • 2020
Furaçao 2000, Samuel • 2021
Kilian & Jo, Conrad Sewell, Sons of Midnight • 2015
Samuel • 2018
Samuel • 2021
Samuel • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt