Hieronder staat de songtekst van het nummer Expiration Date , artiest - Sammie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammie
Xeryus
Girl, you’re so far gone, I know you meant it
You cut all your hair off, yeah these days you’re lookin' different
You switched up your number 'cause I had to use the DM
I was dialin' the old one from AM, noon, to PM, shit
So your mama know we broke up
I see you blocked me, baby, grow up
Don’t shut me out, baby girl, hold up
I know that you heard all this before
I never thought I’d see the day when you ignore me
But every woman has a day when she gets tired of the games
And she gets tired of being played like she’s a toy
She finds the strength to up and leave
And she wakes up and finally sees
That you ain’t nothin' like a king, you’re just a boy
You’ve reached your expiration date, yeah
You’ve reached your expiration date
Let me guess, I bet you’re all in your group text
Textin' your girls how I’m a dog now
And I bet they’re goin' in
You keep on listenin' to your friends
Although they’re single and they’re played out
You’re prolly goin' out tonight
You’re prolly gettin' dressed up right now
You’re prolly gettin' drunk tonight
You’re plottin' how you’re gon' get me back somehow
Oh, baby, I know
How tables turn, yeah, I know
You live and learn, yeah, I know
I know
But every woman has a day when she gets tired of the games
And she gets tired of being played like she’s a toy
She finds the strength to up and leave
And she wakes up and finally sees
That you ain’t nothin' like a king, you’re just a boy
You’ve reached your expiration date, yeah
You’ve reached your expiration date
I’ve reached my expiration date, oh, oh
I’ve reached my expiration date, oh
I’m sorry
Xeryus
Meisje, je bent zo ver heen, ik weet dat je het meende
Je knipt al je haar af, ja tegenwoordig zie je er anders uit
Je hebt je nummer veranderd omdat ik de DM moest gebruiken
Ik was de oude aan het bellen van 's ochtends, 's middags tot 's middags, shit
Dus je moeder weet dat we uit elkaar zijn
Ik zie dat je me hebt geblokkeerd, schat, word volwassen
Sluit me niet buiten, meisje, wacht even
Ik weet dat je dit allemaal eerder hebt gehoord
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien waarop je me negeert
Maar elke vrouw heeft een dag waarop ze de spelletjes beu wordt
En ze wordt het zat om gespeeld te worden alsof ze een speeltje is
Ze vindt de kracht om op te staan en te vertrekken
En ze wordt wakker en ziet eindelijk
Dat je niet als een koning bent, je bent maar een jongen
Je hebt je houdbaarheidsdatum bereikt, yeah
Je hebt je houdbaarheidsdatum bereikt
Laat me raden, ik wed dat jullie allemaal in je groepstekst staan
Sms je meiden hoe ik nu een hond ben
En ik wed dat ze naar binnen gaan
Je blijft naar je vrienden luisteren
Ook al zijn ze vrijgezel en worden ze uitgespeeld
Je gaat waarschijnlijk uit vanavond
Je kleedt je nu vast aan
Je wordt vanavond waarschijnlijk dronken
Je bedenkt hoe je me op de een of andere manier terug kunt krijgen
Oh, schat, ik weet het
Hoe de rollen omslaan, ja, ik weet het
Je leeft en leert, ja, ik weet het
Ik weet
Maar elke vrouw heeft een dag waarop ze de spelletjes beu wordt
En ze wordt het zat om gespeeld te worden alsof ze een speeltje is
Ze vindt de kracht om op te staan en te vertrekken
En ze wordt wakker en ziet eindelijk
Dat je niet als een koning bent, je bent maar een jongen
Je hebt je houdbaarheidsdatum bereikt, yeah
Je hebt je houdbaarheidsdatum bereikt
Ik heb mijn houdbaarheidsdatum bereikt, oh, oh
Ik heb mijn houdbaarheidsdatum bereikt, oh
Mijn excuses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt