Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - Samantha Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Fish
Been drinking up misinformation
I can’t get my lines right
You been preaching to get my act together
While you been running loose at night
I wanna hold this against you
But this hasn’t been clear
All the stories you tell me
'Bout why you disappear, oh
Do you want me?
What do you want me to say?
Oh, do you want me?
What do you want me to say?
If you’re gonna show me, show me
Or show me the way, hey, yeah
Well, hold me to your standards
Oh won’t ya hold me to your flame
I would burn with your ashes
Till we’re one and the same
But I gotta ask you something, well
Who are you when I’m not here?
Are you someone to be trusted?
Can you look yourself in the mirror?
Do you want me?
What do you want me to say?
Well, do you want me?
What do you want me to say, hey?
If you’re gonna show me, show me
Or show me the way
Oh, won’t you show me the way, baby, now?
Oh
Do you want me?
What do you want me to say, yeah?
Do you want me?
What do you want me to say?
If you’re gonna show me, show me
Or show me the way, oh
Oh, show me the way, yeah
I said, come on, show me now, now
Yeah, I’m gettin' there!
Ik heb verkeerde informatie opgedronken
Ik krijg mijn regels niet goed
Je hebt gepredikt om mijn zaakjes op orde te krijgen
Terwijl je 's nachts los liep
Ik wil dit tegen je houden
Maar dit is niet duidelijk geweest
Alle verhalen die je me vertelt
'Over waarom je verdwijnt, oh
Wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg?
Oh, wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg?
Als je het me wilt laten zien, laat het me dan zien
Of toon me de weg, hé, yeah
Nou, houd me aan je normen
Oh, wil je me niet bij je vlam houden?
Ik zou met je as branden
Tot we één en dezelfde zijn
Maar ik moet je iets vragen, nou
Wie ben jij als ik er niet ben?
Ben jij iemand die te vertrouwen is?
Kun je jezelf in de spiegel kijken?
Wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg?
Nou, wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg, hé?
Als je het me wilt laten zien, laat het me dan zien
Of toon me de weg
Oh, wil je me nu niet de weg wijzen, schat?
Oh
Wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg, ja?
Wil je mij?
Wat wil je dat ik zeg?
Als je het me wilt laten zien, laat het me dan zien
Of toon me de weg, oh
Oh, laat me de weg zien, yeah
Ik zei, kom op, laat het me nu zien, nu
Ja, ik kom er aan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt