Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurt's All Gone , artiest - Samantha Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Fish
How many nights I wait for you
When you never and never came around
I cry myself to sleep almost every night
But then you walk right in and everything’s alright
Because the hurt’s all gone
When you hurt me, yes
The hurt’s all gone
When you kiss me, yeah
The hurt’s all gone
'Til you go away
My friends all say they see you running
With a new girl each and every night
Sometimes the pain is more than I can bear
But when I, now baby, I don’t care
Because the hurt’s all gone
When you hurt me, yes
The hurt’s all gone
When you kiss me, yeah
The hurt’s all gone
'Til you go away
The way you treat me only makes me love you more
'Cause baby, all kind of love makes it worse
for me
Because the hurt’s all gone
When you hurt me, yes
The hurt’s all gone
When you kiss me, yeah
The hurt’s all gone
'Til you go away
How many nights I wait for you
When you never and never came around
I cry myself to sleep almost every night
But then you walk right in and everything’s alright
Because the hurt’s all gone
When you hurt me, yes
The hurt’s all gone
When you kiss me, yeah
The hurt’s all gone
'Til you go away
Can’t you stay, oh
Hoeveel nachten wacht ik op je
Toen je nooit en nooit kwam rond
Ik huil mezelf bijna elke nacht in slaap
Maar dan loop je zo naar binnen en is alles in orde
Omdat de pijn helemaal weg is
Als je me pijn doet, ja
De pijn is allemaal weg
Als je me kust, yeah
De pijn is allemaal weg
Tot je weggaat
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ze je zien rennen
Met elke avond een nieuw meisje
Soms is de pijn meer dan ik kan verdragen
Maar als ik, nu schat, kan het me niet schelen
Omdat de pijn helemaal weg is
Als je me pijn doet, ja
De pijn is allemaal weg
Als je me kust, yeah
De pijn is allemaal weg
Tot je weggaat
De manier waarop je me behandelt, zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou
Want schat, alle soorten liefde maken het nog erger
voor mij
Omdat de pijn helemaal weg is
Als je me pijn doet, ja
De pijn is allemaal weg
Als je me kust, yeah
De pijn is allemaal weg
Tot je weggaat
Hoeveel nachten wacht ik op je
Toen je nooit en nooit kwam rond
Ik huil mezelf bijna elke nacht in slaap
Maar dan loop je zo naar binnen en is alles in orde
Omdat de pijn helemaal weg is
Als je me pijn doet, ja
De pijn is allemaal weg
Als je me kust, yeah
De pijn is allemaal weg
Tot je weggaat
Kun je niet blijven, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt