Hieronder staat de songtekst van het nummer Kick Around , artiest - Samantha Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Fish
I remember how big I felt
When it was brand new
Oh it takes me back
Drivin' down the avenue
You always ask me
'Why you gotta go this way?'
I said lord have mercy
What’s a girl to do
When everything here
Reminds me of you
It makes me wonder
Why do I even stay
These trails we ride have gotten older
You’re trying to take things slower
I can’t kick around forever
I guess I threw it away
I’m feeling restless
There’s running in my blood
Put my feet to the street
You’ve almost had enough
See come on, honey
Why can’t you just play along?
Well, you’ve made your point
You’ve stood your ground
I’ve got you loud and clear
And I won’t bring you down
I can feel it coming and I know
That I don’t belong
These trails we ride have gotten older
You’re trying to take things slower
I can’t kick around forever
I guess I threw it away
You’ve been crying on my shoulder
Waiting for hard times to be over
I didn’t have the time to wait
I guess I threw it away
Never one for short cuts or bitter ends
I’ve got a temporary address for you love to send
Even better, why don’t you just knock on my door?
Well with open arms and an open heart
Oh I’ve been here for you from the very start
But I won’t go down on this sinking ship
No more
These trails we ride have gotten older
You’re trying to take things slower
I can’t kick around forever
I guess I threw it away
You’ve been crying on my shoulder
Waiting for hard times to be over
I can’t get the time to, time to wait
I guess I threw it away
Yeah yeah yeah
Can’t kick around no more
Ik herinner me hoe groot ik me voelde
Toen het gloednieuw was
Oh, het brengt me terug
Rijd de laan af
Je vraagt het me altijd
'Waarom moet je deze kant op?'
Ik zei heer heb genade
Wat moet een meisje doen?
Wanneer alles hier is
Herinnert me aan jou
Het doet me denken
Waarom blijf ik zelfs?
Deze routes die we rijden zijn ouder geworden
Je probeert het langzamer aan te doen
Ik kan niet eeuwig blijven schoppen
Ik denk dat ik het weggegooid heb
Ik voel me rusteloos
Het loopt in mijn bloed
Zet mijn voeten op de straat
Je hebt er bijna genoeg van
Zie kom op, schat
Waarom kan je niet gewoon meespelen?
Nou, je hebt je punt gemaakt
Je hebt je mannetje gestaan
Ik heb je luid en duidelijk
En ik zal je niet naar beneden halen
Ik voel het aankomen en ik weet het
Dat ik er niet bij hoor
Deze routes die we rijden zijn ouder geworden
Je probeert het langzamer aan te doen
Ik kan niet eeuwig blijven schoppen
Ik denk dat ik het weggegooid heb
Je hebt op mijn schouder gehuild
Wachten tot moeilijke tijden voorbij zijn
Ik had geen tijd om te wachten
Ik denk dat ik het weggegooid heb
Nooit een voor kortere wegen of bittere eindjes
Ik heb een tijdelijk adres dat je graag zou willen sturen
Sterker nog, waarom klop je niet gewoon op mijn deur?
Wel met open armen en een open hart
Oh ik ben er vanaf het begin voor je geweest
Maar ik ga niet ten onder op dit zinkende schip
Niet meer
Deze routes die we rijden zijn ouder geworden
Je probeert het langzamer aan te doen
Ik kan niet eeuwig blijven schoppen
Ik denk dat ik het weggegooid heb
Je hebt op mijn schouder gehuild
Wachten tot moeilijke tijden voorbij zijn
Ik kan er geen tijd voor krijgen, tijd om te wachten
Ik denk dat ik het weggegooid heb
Ja ja ja
Ik kan niet meer rondscharrelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt