Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty , artiest - Samantha Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Fish
Alone in a hotel room, your footsteps fade away
My love and misery couldn’t make you stay
A light shining' thru my window illuminates you’re gone
Shadows I been running from hurt more than I let on
How can you sleep at night, by her side when I’m on your mind?
How can you wash away the mess you made of me?
Your love is dirty
Taint my heart you made me feel unworthy
Pollute my mind with lies, baby it hurts me
Obscene the way your love it has no mercy
Your love is dirty
I was clean as a whistle babe, til you came inside
Throwing dirt on my name like a cruel pesticide
Well I stayed and I prayed and I laid there so holy in your arms
But you took the fruit that I bear and left me in the dark
How can you walk away, unashamed, your careless ways?
How can you take the best, and leave the rest of me?
Your love is dirty
Taint my heart you made me feel unworthy
Pollute my mind with lies, baby it hurts me
Obscene the way your love it has no mercy
Your love is dirty
Alleen in een hotelkamer vervagen je voetstappen
Mijn liefde en ellende konden je niet laten blijven
Een licht dat door mijn raam schijnt, verlicht je bent weg
Schaduwen waar ik voor op de vlucht was, deden meer pijn dan ik liet merken
Hoe kun je 's nachts slapen, aan haar zijde als ik in je gedachten ben?
Hoe kun je de rotzooi die je van me hebt gemaakt wegspoelen?
Je liefde is vies
Besmeurd mijn hart, je hebt me het gevoel gegeven dat ik het niet waard ben
Vervuil mijn geest met leugens, schat, het doet me pijn
Obsceen zoals je ervan houdt heeft geen genade
Je liefde is vies
Ik was zo schoon als een fluitje, totdat je binnenkwam
Mijn naam vuil maken als een wreed bestrijdingsmiddel
Nou, ik bleef en ik bad en ik lag daar zo heilig in je armen
Maar je nam de vrucht die ik draag en liet me in het donker
Hoe kun je onbeschaamd je onvoorzichtige manieren weglopen?
Hoe kun je het beste nemen en de rest van mij verlaten?
Je liefde is vies
Besmeurd mijn hart, je hebt me het gevoel gegeven dat ik het niet waard ben
Vervuil mijn geest met leugens, schat, het doet me pijn
Obsceen zoals je ervan houdt heeft geen genade
Je liefde is vies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt