Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids , artiest - Sam Williams, Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Williams, Keith Urban
There’s a lot of cold money in this town
A lot of pretty girls still heartbroken over boys who go to college 'cause
there’s nothin' to do
But sleep, drink, cheat, and wear boat shoes
There’s a lot of big houses with empty rooms
Keys under the mat to sneak back in and stumble through the kitchen,
get sick on the floor
Pass out on the couch, and don’t wake up 'till four
I’m tired of gettin' high to fight what’s gotten me down
I’m a liar if I say it gets better if you stick around
It never gets better if you stick around
W’re just kids
Too cool to grow up
Too dumb to stay young
We’re just kids
Alon in the crowd
Too in to get out
Deep down, we’re just kids
There’s a lot of fake pictures on the highlight reel
Lot of fake love to make you feel
Like you better than the others, or at least as good
But underneath it all, you’re just as misunderstood
It’s pathetic
Washin' off the makeup no one wants to wear
So ironic
We wanna feel connected, so we pretend to care
'Cause we’re so freaked out when nobody’s there
We’re just kids
Too cool to grow up
Too dumb to stay young
We’re just kids
Alone in the crowd
Too in to get out
Deep down, we’re just kids
Too cool to grow up
Too dumb to stay young
We’re just kids
Alone in the crowd
Too in to get out
Deep down, we’re just kids
We’re just kids
There’s a lot of cold money in this town
A lot of pretty girls still heartbroken over boys who go to college 'cause
there’s nothin' to do
But sleep, drink, cheat, and stayin' lit like a fuse
We’re just kids
Too cool to grow up
Too dumb to stay young
We’re just kids
Alone in the crowd
Too in to get out
Deep down, we’re just kids
Er is veel koud geld in deze stad
Veel mooie meisjes hebben nog steeds een gebroken hart over jongens die naar de universiteit gaan omdat
er is niets te doen
Maar slapen, drinken, vals spelen en bootschoenen dragen
Er zijn veel grote huizen met lege kamers
Sleutels onder de mat om weer naar binnen te sluipen en door de keuken te strompelen,
ziek worden op de vloer
Val flauw op de bank en word pas om vier uur wakker
Ik ben het zat om high te worden om te vechten tegen wat me down heeft gemaakt
Ik ben een leugenaar als ik zeg dat het beter wordt als je blijft hangen
Het wordt nooit beter als je blijft hangen
We zijn maar kinderen
Te cool om op te groeien
Te dom om jong te blijven
We zijn nog maar kinderen
Alleen in de menigte
Te binnen om eruit te komen
Diep van binnen zijn we maar kinderen
Er zijn veel nepfoto's op de hoogtepuntrol
Veel valse liefde om je te laten voelen
Vind je leuker dan de anderen, of minstens zo goed
Maar onder dit alles ben je net zo verkeerd begrepen
Het is zielig
Was de make-up af die niemand wil dragen
Zo ironisch
We willen ons verbonden voelen, dus we doen alsof het ons iets kan schelen
Omdat we zo geschrokken zijn als er niemand is
We zijn nog maar kinderen
Te cool om op te groeien
Te dom om jong te blijven
We zijn nog maar kinderen
Alleen in de menigte
Te binnen om eruit te komen
Diep van binnen zijn we maar kinderen
Te cool om op te groeien
Te dom om jong te blijven
We zijn nog maar kinderen
Alleen in de menigte
Te binnen om eruit te komen
Diep van binnen zijn we maar kinderen
We zijn nog maar kinderen
Er is veel koud geld in deze stad
Veel mooie meisjes hebben nog steeds een gebroken hart over jongens die naar de universiteit gaan omdat
er is niets te doen
Maar slapen, drinken, vals spelen en blijven branden als een lont
We zijn nog maar kinderen
Te cool om op te groeien
Te dom om jong te blijven
We zijn nog maar kinderen
Alleen in de menigte
Te binnen om eruit te komen
Diep van binnen zijn we maar kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt