Hieronder staat de songtekst van het nummer Change Your Mind , artiest - Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Urban
I’m somewhere in Brooklyn
Think what could’ve been
What city you in?
I don’t wanna call you
Then I wanna call you
I miss the old you
I think of a message to send
My phone is at seven percent
But when I go to try to reach you
I never can get through
I was the problem
Self sabotaging
You had no option
You had to go
When you had to go
And I couldn’t stop it
I was not willing to bend
You said it again and again
You need a heart that better fits you
So you changed your world
You changed your hair
And the clothes you wear
And your pillow’s side
You changed your number
And got some friends
That I don’t recognize
But I wonder sometimes
Is it too late to try?
If I change
Would you change your mind?
Emotionally stranded
Left you abandoned
Took you for granted
And I should’ve listened
Showed my commitment
When you said we’re drifting
If we could live in reverse
I’d go to the part where it hurt
I’d go and fix the little issues
Before they got too big
Is this all your way to try to not remember me?
A beautiful disguise, so you’re not who you were with me?
But I think I know you so well
Enough that I think I could tell
Are you afraid to say you miss me?
'Cause you changed your world
You changed your hair
And the clothes you wear
And your pillow’s side
You changed your number
And got some friends
That I don’t recognize
But I wonder sometimes
Is it too late to try?
If I change
Would you change your mind?
Change your mind
Yeah, you changed your world
You changed your hair
And the clothes you wear
And your pillow’s side
You changed your number
And got some friends
That I don’t recognize
But I wonder sometimes
Is it too late to try?
If I change
Would you change your mind?
Oh, would you change your mind?
Only sometimes
Ik ben ergens in Brooklyn
Bedenk wat had kunnen zijn
In welke stad zit je?
Ik wil je niet bellen
Dan wil ik je bellen
Ik mis de oude jij
Ik denk aan een bericht om te verzenden
Mijn telefoon staat op zeven procent
Maar als ik ga proberen je te bereiken
Ik kom er nooit doorheen
Ik was het probleem
Zelf sabotage
Je had geen optie
Je moest gaan
Toen je moest gaan
En ik kon het niet stoppen
Ik was niet bereid te buigen
Je zei het keer op keer
Je hebt een hart nodig dat beter bij je past
Dus je hebt je wereld veranderd
Je hebt je haar veranderd
En de kleren die je draagt
En de kant van je kussen
Je hebt je nummer veranderd
En heb wat vrienden
Die ik niet herken
Maar ik vraag me soms af
Is het te laat om het te proberen?
Als ik verander
Zou je van gedachten veranderen?
Emotioneel gestrand
Je in de steek gelaten
Vond je vanzelfsprekend
En ik had moeten luisteren
Mijn inzet getoond
Toen je zei dat we afdrijven
Als we omgekeerd zouden kunnen leven
Ik zou naar het deel gaan waar het pijn doet
Ik zou gaan en de kleine problemen oplossen
Voordat ze te groot werden
Is dit jouw manier om te proberen me niet meer te herinneren?
Een mooie vermomming, dus je bent niet wie je bij mij was?
Maar ik denk dat ik je zo goed ken
Genoeg dat ik denk te kunnen vertellen
Ben je bang om te zeggen dat je me mist?
Omdat je je wereld hebt veranderd
Je hebt je haar veranderd
En de kleren die je draagt
En de kant van je kussen
Je hebt je nummer veranderd
En heb wat vrienden
Die ik niet herken
Maar ik vraag me soms af
Is het te laat om het te proberen?
Als ik verander
Zou je van gedachten veranderen?
Van gedachten veranderen
Ja, je hebt je wereld veranderd
Je hebt je haar veranderd
En de kleren die je draagt
En de kant van je kussen
Je hebt je nummer veranderd
En heb wat vrienden
Die ik niet herken
Maar ik vraag me soms af
Is het te laat om het te proberen?
Als ik verander
Zou je van gedachten veranderen?
Oh, zou je van gedachten willen veranderen?
Alleen soms
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt