Heartbeats - Sam Brown

I can take you downtown, where everything is brown

But the people there don’t care

'Cos love is all around

You might think it’s ugly, but somebody once told me

Acceptance is harmony

And I feel okay

At least for today

You can breathe the air if you want to

But it leaves a nasty stain on the inside of you

You can eat that food, but you don’t know where it’s been

You can leave this dirty old world that we’re living in

But where will you go and anyway

You only have so many heartbeats

The revolution’s coming, everybody thinks for themselves

There’s a nation humming

A tune that I know well

In the middle of commotion, everybody’s chasing their tails

There’s a single-minded notion

It’s all coming to us

Don’t make such a fuss

You can breathe the air if you wan tot

But it leaves a nasty stain on the inside of you

You can eat that food, but you don’t know where it’s been

You can leave this dirty old world that we’re living in

But where will you go and anyway

You only have so many heartbeats

Only in the morning when I reach for my mask

Only then I wish this breath could be my last

You can breathe the air if you wan tot

But it leaves a nasty stain on the inside of you

You can eat that food, but you don’t know where it’s been

You can leave this dirty old world that we’re living in

But where will you go and anyway

You only have so many heartbeats

Ik kan je naar het centrum brengen, waar alles bruin is

Maar de mensen daar geven er niets om

'Omdat liefde overal is'

Je zou het misschien lelijk vinden, maar iemand heeft het me ooit verteld

Acceptatie is harmonie

En ik voel me goed

In ieder geval voor vandaag

Je kunt de lucht inademen als je dat wilt

Maar het laat een vervelende vlek achter aan de binnenkant van je

Je kunt dat eten eten, maar je weet niet waar het is geweest

Je kunt deze vieze oude wereld waarin we leven verlaten

Maar waar ga je heen en hoe dan ook?

Je hebt maar zo veel hartslagen

De revolutie komt eraan, iedereen denkt voor zichzelf

Er is een natie aan het neuriën

Een deuntje dat ik goed ken

In het midden van de commotie jaagt iedereen zijn staart na

Er is een doelbewust idee

Het komt allemaal naar ons toe

Maak niet zo'n gedoe

Je kunt de lucht inademen als je wilt

Maar het laat een vervelende vlek achter aan de binnenkant van je

Je kunt dat eten eten, maar je weet niet waar het is geweest

Je kunt deze vieze oude wereld waarin we leven verlaten

Maar waar ga je heen en hoe dan ook?

Je hebt maar zo veel hartslagen

Alleen 's ochtends als ik naar mijn masker grijp

Alleen dan zou ik willen dat deze adem mijn laatste kon zijn

Je kunt de lucht inademen als je wilt

Maar het laat een vervelende vlek achter aan de binnenkant van je

Je kunt dat eten eten, maar je weet niet waar het is geweest

Je kunt deze vieze oude wereld waarin we leven verlaten

Maar waar ga je heen en hoe dan ook?

Je hebt maar zo veel hartslagen