It Makes Me Wonder - Sam Brown, Pete Brown

Been waiting for this train to come

could be an hour or maybe some

don’t want to be here anymore

do you have any idea

how long I’ve waited for this train

Picking up people along the way

a roller coaster another day

climb aboard and slam the door

don’t want to be tied here anymore

Oh and it makes me wonder

oh and it makes me wonder

if you need it if you don’t

could you leave it all to be alone

and it makes me wonder

Been waiting for this day too long

looking for somewhere to run

taking a ticket the other way

you better make up your mind

if you go or if you stay

Ik heb gewacht tot deze trein zou komen

kan een uur zijn of misschien wat

wil hier niet meer zijn

Heb je enig idee

hoe lang heb ik op deze trein gewacht

Onderweg mensen oppikken

een andere dag een achtbaan

klim aan boord en gooi de deur dicht

wil hier niet meer vastgebonden zijn

Oh en ik vraag me af

oh en ik vraag me af

als je het nodig hebt als je het niet

zou je het allemaal met rust kunnen laten?

En ik vraag me af

Te lang op deze dag gewacht

op zoek naar een plek om te rennen

een kaartje de andere kant op nemen

je kunt maar beter een beslissing nemen

als je gaat of als je blijft