Hieronder staat de songtekst van het nummer Valentine Moon , artiest - Jools Holland, Sam Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jools Holland, Sam Brown
The first time you kissed me at the end of our street
The gas lamps shone above us, young lovers we’d meet
But the old town has gone now and it’s winter too soon
Still we waltz beneath our valentine moon
The streets and the market and the old dog and bell
We’ve gone through the changes, we’ve lived our lives well
But the old town is gone now and it’s winter too soon
Still we waltz beneath our valentine moon
Valentine moon, valentine moon
We danced together as old lovers do Valentine moon, valentine moon
We’ll always remember our valentine moon
Cette fois que tu m’embrasse, au bout de notre rue
Les lampes de gaz nous allumiere, toi et moi jeunes amants
But the old town is gone now and it’s winter too soon
Still we waltz beneath our valentine moon
De eerste keer dat je me kuste aan het einde van onze straat
De gaslampen schenen boven ons, jonge geliefden die we zouden ontmoeten
Maar de oude stad is nu verdwenen en het is te vroeg winter
Toch walsen we onder onze valentijnsmaan
De straten en de markt en de oude hond en bel
We zijn door de veranderingen gegaan, we hebben ons leven goed geleefd
Maar de oude stad is nu weg en het is te vroeg winter
Toch walsen we onder onze valentijnsmaan
Valentijnsmaan, Valentijnsmaan
We dansten samen zoals oude geliefden doen Valentijnsmaan, Valentijnsmaan
We zullen altijd onze valentijnsmaan herinneren
Cette fois que tu m'embrasse, au bout de notre rue
Les lampes de gaz nous allumiere, toi et moi jeunes amants
Maar de oude stad is nu weg en het is te vroeg winter
Toch walsen we onder onze valentijnsmaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt