Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonderful , artiest - Sam Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Bailey
The way you’re on me baby, so beautiful
I thought I knew you when we, we had it all
So many people here, I don’t belong
You made me think that I was safe from harm
And my momma told me, «Stand up strong
You gotta own it all night long», so I…
I just stopped breathing, inside I died
You know I can show you, show you girl is still alive
So wonderful
Nobody’s heard it, stop begging me
Wonderful
The light of your face shining over me
So, come out
I just wanna show you
I’m trying to tell you
I’m sick of bleeding
Oh, we could be so wonderful
I’ve been thinking 'bout it, night and day
On my knees and shouting, «Who's not afraid?»
You know, you know, you know, you know, you lost that feeling
It’s time to show your girl you know, you’re so deleted
And my momma told me, to stand up strong
«You gotta show your soul did right or wrong»
Don’t look at me, look at my scars
I can show you one for every time you tried so hard
So wonderful
Nobody’s heard it, stop begging me
Wonderful
The light of your face shining over me
So, come out
I just wanna show you
I’m trying to tell you
I’m sick of bleeding
Oh, we could be so wonderful
So wonderful
So wonderful
So wonderful
I just wanna show you
I’m trying to tell you
I’m sick of bleeding
Oh, we could be…
So wonderful
Nobody’s heard it, stop begging me
Wonderful
The light of your face shining over me
So, come out
I just wanna show you
I’m trying to tell you
I’m sick of bleeding
Oh, we could be so wonderful
Zoals je op me zit schat, zo mooi
Ik dacht dat ik je kende toen we, we hadden het allemaal
Zoveel mensen hier, ik hoor er niet bij
Je liet me denken dat ik veilig was voor kwaad
En mijn moeder zei tegen me: "Sta sterk op"
Je moet het de hele nacht bezitten», dus ik...
Ik stopte gewoon met ademen, van binnen stierf ik
Je weet dat ik je kan laten zien, laten zien dat meisje nog leeft
Zo prachtig
Niemand heeft het gehoord, stop met me te smeken
Prachtig
Het licht van je gezicht schijnt over me heen
Dus kom naar buiten
Ik wil je gewoon laten zien
Ik probeer je te vertellen
Ik ben ziek van bloeden
Oh, we kunnen zo geweldig zijn
Ik heb erover nagedacht, dag en nacht
Op mijn knieën en schreeuwend: "Wie is er niet bang?"
Weet je, weet je, weet je, weet je, je bent dat gevoel kwijt
Het is tijd om je meisje te laten zien dat je weet dat je zo bent verwijderd
En mijn moeder zei dat ik sterk moest opstaan
"Je moet laten zien dat je ziel goed of fout deed"
Kijk niet naar mij, kijk naar mijn littekens
Ik kan je er een laten zien voor elke keer dat je zo je best hebt gedaan
Zo prachtig
Niemand heeft het gehoord, stop met me te smeken
Prachtig
Het licht van je gezicht schijnt over me heen
Dus kom naar buiten
Ik wil je gewoon laten zien
Ik probeer je te vertellen
Ik ben ziek van bloeden
Oh, we kunnen zo geweldig zijn
Zo prachtig
Zo prachtig
Zo prachtig
Ik wil je gewoon laten zien
Ik probeer je te vertellen
Ik ben ziek van bloeden
Oh, we kunnen...
Zo prachtig
Niemand heeft het gehoord, stop met me te smeken
Prachtig
Het licht van je gezicht schijnt over me heen
Dus kom naar buiten
Ik wil je gewoon laten zien
Ik probeer je te vertellen
Ik ben ziek van bloeden
Oh, we kunnen zo geweldig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt