Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing My Heart Out , artiest - Sam Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Bailey
Never been an easy ride
Been struggling all my life
But you can’t turn back
Just one last chance to give it all
Running down an open road
Where I’m headed, I don’t know
You gotta hold tight
The time is right, I’m going in alone
I can’t face you now
And express myself
I’ll tell you how
I just sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Wanna sing my heart out
When I can’t get myself together
It’s the only thing that makes it better
I sing my heart out
I turn around and face the light
All of my frustrations slide
I’m reminded that it’s all about
A better life
Yeah, I will face you now
And express myself
I’ll show you how
I’m gonna sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Wanna sing my heart out
When I can’t get myself together
It’s the only thing that makes it better
I sing my heart out
Whenever I felt so low
I use my voice to say so
Whenever life gets me down
I wanna say it out loud
And I’ll sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
I’m gonna sing my heart out
When I can’t put me back together
It’s the only thing that makes it better
I wanna sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Sing my heart out
I can feel it, I can feel it
Sing my heart out
Sing my heart out
Nooit een gemakkelijke rit geweest
Al mijn hele leven aan het worstelen
Maar je kunt niet terug
Nog een laatste kans om alles te geven
Rennen op een open weg
Waar ik heen ga, ik weet het niet
Je moet stevig vasthouden
De tijd is rijp, ik ga alleen naar binnen
Ik kan je nu niet aankijken
En mezelf uiten
Ik zal je vertellen hoe
Ik zing gewoon mijn hart uit
Ik voel het gewicht gewoon optillen
Alsof er niemand is die luistert
Wil je uit mijn hart zingen
Als ik niet bij mezelf kan komen
Het is het enige dat het beter maakt
Ik zing mijn hart uit
Ik draai me om en kijk naar het licht
Al mijn frustraties glijden weg
Ik word eraan herinnerd dat het allemaal om draait
Een beter leven
Ja, ik zal je nu onder ogen zien
En mezelf uiten
Ik zal je laten zien hoe
Ik ga mijn hart uitzingen
Ik voel het gewicht gewoon optillen
Alsof er niemand is die luistert
Wil je uit mijn hart zingen
Als ik niet bij mezelf kan komen
Het is het enige dat het beter maakt
Ik zing mijn hart uit
Telkens als ik me zo laag voelde
Ik gebruik mijn stem om dat te zeggen
Wanneer het leven me neerslachtig maakt
Ik wil het hardop zeggen
En ik zal mijn hart uitzingen
Ik voel het gewicht gewoon optillen
Alsof er niemand is die luistert
Ik ga mijn hart uitzingen
Als ik me niet meer in elkaar kan zetten
Het is het enige dat het beter maakt
Ik wil uit mijn hart zingen
Ik voel het gewicht gewoon optillen
Alsof er niemand is die luistert
Zing uit mijn hart
Ik kan het voelen, ik kan het voelen
Zing uit mijn hart
Zing uit mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt