
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Of Dawn , artiest - Salt-N-Pepa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salt-N-Pepa
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Jam, S-A-L-T pump up the bass
S-A-L-T pump up the bass
S-A-L-T pump up the bass
S-A-L-T pump up the bass
On and on keep it on 'til the break of dawn
I’m-a rip shop and drop the bomb
Boom-bam-slam with the jam in effect
Catchin' wreck, catch it back with the Pep
Yep, yo, I’m-a flow like the Nile
You know my style buck-wild
Flippin' scripts, dive and dips, dip and dives
Overdrive, I’m in overdrive
Goin' off, never to the loss, of course
I’m the best, yes, I am, yes
Yo, so here I go again
I’m in like Flynn, guaranteed to win
So step back with the battleship grip
Word to mother, my brother, you’re outta my tip
Let it go, let it go, I just wanna flow… uh, and keep it on
I’m gonna keep it on until the break of dawn
Big-big Pep keep-keep it on
I’m gonna keep it on until the break of dawn
Big-big Pep keep-keep it on
I’m gonna keep it on until the break of dawn
Big-big Pep keep-keep it on
I’m gonna keep it on until the break of dawn
Big-big Pep keep-keep it on
Check it out (what?), big Pep PG
Not rated R, I can flow without the B’s
And the F’s and the A’s, gotta have the K’s
To kick, gotta have the P’s to pick
Up the pace, pump up the bass like that
When you pump it up it makes me rap like the pro that I am
Hear what I am, yes, I am, gotta have the D for the «damn»
Jam on the one, jam on the two, oh yeah
Give me my props on it there, cuz I’m the rare
Do you see a woman rip shop?
But I’m here to drop and drop
Until I can’t 'ford no more
Sucker MC’s better be out the door
More I pour, get to the core
When I finish, girlfriend, you’re gonna be sore
Word, the big birdy’s like that y’all
Big Pep Denton is crazy phat y’all
Word is born, keep it on, yeah…'til the break of dawn
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
One-two-three it’s me — S-A-L-T
The woman to be, can’t ya see?
On the microphone I stand alone — psyche
Pepa P got the left, I got the right
As if you didn’t know the flow got better with the weather
Fall off never that never, never wack ever
I’m butter like my leather
Clever, yes, I’m a lady that’s clever
Rockin' it, rippin' it, yes, I’ll be kickin' it
Kickin' it, brothers be trickin' it and trickin' it
Don’t stop, don’t stop, I won’t stop
I can’t stop, I can’t stop
When I hear the beat I’ll be damned not to get ill, kill
Yo, Salt, chill, what ya mean «chill?»
Chill, I know how you feel
When I hear the beat I wanna flip, too
Let me show you how I do
In '92 I was on the L, '93's time to get off the L
And watch my pockets swell like hell
Can’t ya tell how Pep be livin'?
Livin' everyday livin' like it’s Thanksgivin'
Cuz I got the gift to get swift on the mic
Aight, psyche, cuz I’m the type to get it hype
Get it up, get it on, that’s word as bond… to the break of dawn
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Keep-keep it on 'til the break of dawn
(Boom-boom-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Jam, S-A-L-T pomp de bas op
S-A-L-T pompt de bas op
S-A-L-T pompt de bas op
S-A-L-T pompt de bas op
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
Ik ben-een rip-shop en laat de bom vallen
Boom-bam-slam met de jam in effect
Vang het wrak, vang het terug met de Pep
Yep, yo, ik ben-een stroom zoals de Nijl
Je kent mijn stijl buck-wild
Flippin' scripts, duiken en dalen, duiken en duiken
Overdrive, ik ben in overdrive
Wegwezen, nooit tot verlies natuurlijk
Ik ben de beste, ja, ik ben, ja
Yo, dus hier ga ik weer
Ik doe mee, net als Flynn, gegarandeerd dat ik win
Dus stap achteruit met de slagschipgreep
Word aan moeder, mijn broer, je bent mijn fooi niet meer
Laat het gaan, laat het gaan, ik wil gewoon stromen... uh, en doorgaan
Ik hou het aan tot het aanbreken van de dag
Big-big Pep blijf zo doorgaan
Ik hou het aan tot het aanbreken van de dag
Big-big Pep blijf zo doorgaan
Ik hou het aan tot het aanbreken van de dag
Big-big Pep blijf zo doorgaan
Ik hou het aan tot het aanbreken van de dag
Big-big Pep blijf zo doorgaan
Check it out (wat?), grote Pep PG
Geen rating R, ik kan stromen zonder de B's
En de F's en de A's, moet de K's hebben
Om te schoppen, moet je de P's hebben om te kiezen
Verhoog het tempo, pomp de bas zo op
Als je het oppompt, laat ik me rappen als de pro die ik ben
Hoor wat ik ben, ja, ik ben, moet de D hebben voor de "verdomde"
Jam op de ene, jam op de twee, oh ja
Geef me mijn rekwisieten erop, want ik ben de zeldzame
Zie je een ripshop voor vrouwen?
Maar ik ben hier om te laten vallen en neer te zetten
Totdat ik niet meer kan doorwaden
Sucker MC kan maar beter de deur uit zijn
Meer ik giet, kom tot de kern
Als ik klaar ben, vriendin, zul je pijn hebben
Word, de grote vogel is zo, jullie allemaal
Big Pep Denton is gek phat y'all
Woord is geboren, houd het op, ja ...'til het aanbreken van de dageraad
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Een-twee-drie, ik ben het — S-A-L-T
De toekomstige vrouw, zie je dat niet?
Op de microfoon sta ik alleen - psyche
Pepa P heeft links, ik heb rechts
Alsof je niet wist dat de stroom beter werd met het weer
Vallen nooit dat nooit, nooit gek ooit
Ik ben boter als mijn leer
Slim, ja, ik ben een dame die slim is
Rockin' it, rippin' it, ja, ik zal kickin' it
Kickin' it, broeders, trickin' it en trickin' it
Stop niet, stop niet, ik stop niet
Ik kan niet stoppen, ik kan niet stoppen
Als ik de beat hoor, zal ik verdomme niet ziek worden, doden
Yo, Salt, chill, wat bedoel je "chill?"
Chill, ik weet hoe je je voelt
Als ik de beat hoor, wil ik ook flippen
Laat me je laten zien hoe ik het doe
In '92 zat ik op de L, '93 is tijd om van de L af te stappen
En kijk hoe mijn zakken opzwellen als een hel
Kun je niet zeggen hoe Pep leeft?
Leef elke dag alsof het Thanksgiving is
Want ik heb de gave om snel op de microfoon te komen
Aight, psyche, want ik ben het type om het te snappen
Zet het op, zet het op, dat is een woord als een band ... tot het aanbreken van de dag
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Blijf doorgaan tot het aanbreken van de dag
(Boom-boem-bam-slam) Keep-keep it on
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt