Return To Me - Said The Whale

Just as the ambulance took her away from me

I put a note inside her pocket and it read

The next time you see me, we’ll be in heaven

I always told you that I love you till we’re dead

Return to me

Return to me

And so I wrote you a thousand love songs

I sang them all across the world and back again

I sang them softly, I sang with passion

I sang to keep you safe and stuck inside my head

Return to me

Return to me

Now I’m one hundred, I think that’s enough for me

I’ve done it all and now I’m ready for the end

So fill your glass up and raise your glass up

And say I love you with your final living breaths

I love you so fucking much

Return to me

And when the feeling is gone

Tattoo your name on my arm

I’ll cross my heart and I’ll come

Return to me

Return to me

Return to me

Net toen de ambulance haar van me wegnam

Ik stopte een briefje in haar zak en er stond:

De volgende keer dat je me ziet, zijn we in de hemel

Ik heb je altijd gezegd dat ik van je hou tot we dood zijn

Kom bij me terug

Kom bij me terug

En dus schreef ik je duizend liefdesliedjes

Ik zong ze over de hele wereld en weer terug

Ik zong ze zachtjes, ik zong met passie

Ik zong om je veilig te houden en zat in mijn hoofd

Kom bij me terug

Kom bij me terug

Nu ben ik honderd, ik denk dat dat genoeg is voor mij

Ik heb het allemaal gedaan en nu ben ik klaar voor het einde

Dus vul je glas en hef je glas omhoog

En zeg dat ik van je hou met je laatste levende ademhalingen

Ik hou zo veel van je

Kom bij me terug

En als het gevoel weg is

Tatoeëer je naam op mijn arm

Ik zal mijn hart kruisen en ik zal komen

Kom bij me terug

Kom bij me terug

Kom bij me terug