Old Soul, Young Heart - Said The Whale

Dan, you’re an old soul

And the songs that you write are beautiful

And the songs that you sing are sad and true

And you make believe

And you make us laugh

And you sing us to sleep

And you make us cry when you drop your gun

Dan, old soul

Dad, you’re an old soul

And the words that you write are beautiful

And the stories that you told when I was young

How it shaped me

And the land that we love

And our family

And the way I see myself in you

Dad, old soul

Dan, je bent een oude ziel

En de liedjes die je schrijft zijn prachtig

En de liedjes die je zingt zijn droevig en waar

En je doet geloven

En je maakt ons aan het lachen

En je zingt ons in slaap

En je maakt ons aan het huilen als je je wapen laat vallen

Dan, oude ziel

Pap, je bent een oude ziel

En de woorden die je schrijft zijn prachtig

En de verhalen die je vertelde toen ik jong was

Hoe het mij heeft gevormd

En het land waar we van houden

En onze familie

En de manier waarop ik mezelf in jou zie

Papa, oude ziel