Miscarriage - Said The Whale

When you bled out blood like it was both of us

And I held your beatiful body

When you put on a brave face for my family

And we had thanksgiving

And I’m thinking how happy it seemed my mother was

When she thought that I’d be a father

How we gathered our friends around

And broke the news

Like a couple of fools

Tell me how to act, all I wanna do is make it alright

I want to tell you that you’re beautiful

And everthing is fine

And when the heartbeat slowed down slowly

I want to tell you that it’s natural

And everything in time

And that we’ll always be a family

No matter the design

And I’ll always save a dance for you

At the end of every night

It’s already our tomorrow

And the midnight sun, it’ll drive us home

Toen je bloed liet bloeden alsof het ons allebei was

En ik hield je mooie lichaam vast

Wanneer je een moedig gezicht opzet voor mijn familie

En we hadden Thanksgiving

En ik denk hoe blij het leek dat mijn moeder was

Toen ze dacht dat ik vader zou worden

Hoe we onze vrienden verzamelden

En brak het nieuws

Als een paar dwazen

Vertel me hoe ik moet handelen, het enige wat ik wil doen is het goed maken

Ik wil je vertellen dat je mooi bent

En alles is goed

En toen de hartslag langzaam vertraagde

Ik wil je vertellen dat het natuurlijk is

En alles op tijd

En dat we altijd een gezin zullen blijven

Ongeacht het ontwerp

En ik zal altijd een dans voor je bewaren

Aan het einde van elke avond

Het is al onze morgen

En de middernachtzon, die brengt ons naar huis