Holly, Ontario - Said The Whale

Holly far from home

First time on the road

Stops beside the lake

And walks out onto the snow

Just eighteen years old

First time away from home

Discommunicates

For the first time truly alone

Holly digs a hole

And kneels as though to pray

Reveals a shrouded phone

And buries it in the lake

Holly far from home

First time on the road

Drives beside the lake

For the first time in north Ontario

Holly ver van huis

Eerste keer op pad

Stopt naast het meer

En loopt de sneeuw in

Net achttien jaar oud

Eerste keer weg van huis

discommuniceert

Voor het eerst echt alleen

Holly graaft een gat

En knielt alsof hij wil bidden

Onthult een gehulde telefoon

En begraaft het in het meer

Holly ver van huis

Eerste keer op pad

Rijdt langs het meer

Voor het eerst in Noord-Ontario