Hieronder staat de songtekst van het nummer Прана , artiest - Sagath, Subhadra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagath, Subhadra
Покупай веревку, мыло
За тобой уже идем мы
Я кричу меж двух смертей
Пока не срываю глотку
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду (правду)
Доктор зашил мои раны (раны)
Но разум на вечно отравлен (отравлен)
Ты уснешь в своей крови
Нож в живот пиздец как больно
Твою душу успокоит
Дверь во тьму откроет
Я так больше не хочу
Вышибай подо мной табуретку
Заряжаю и кричу
Эту петлю я затянул уже сам
Только ты видишь этот мир
Да-да, он нами сожран
Внимательно смотри и плачь
Он теперь не опознан
Сожжен на нем давно весь воздух
И все что выжило после (после)
Ослепнут, сгинут и погаснут
Вокруг него все звезды
Услышали зов, почуяли кровь
Мы так давно гнались за тобой
Терпи эту вонь, сними еще слой
Пиздец уже рядом ты жди и не ной
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Снова ползут мои тёмные строки
Снова голоса одолевают, о Боги
Я не переносчик, носитель заразы,
Но мрака источник, в душе метастазы
И нет больше сил мне об этом писать
Что-то потустороннее снова вдавило в кровать
Не продохнуть
Ощущаю присутствие, что-то мне давит на грудь
Не могу пошевелиться
Тени вокруг, искажённые лица
Чёрную страницу не перевернуть
В голове моей мрак, только адская муть
Я-я-я-я!
Просто хочу жить, пойми!
С нормальными людьми, но повсюду они
Я стал жертвою их западни
Погребённые заживо дни
Мне не спится, а если усну, то кошмары одни
Тёмная моя благодать…
Мои тайные гости и лучше о них молчать
Изувеченный рассудок пазлом на куски
Зла зерно взошло как будто тьма во мне не дала ростки
Изувеченный рассудок пазлом на куски
Зла зерно взошло как будто тьма во мне не дала ростки
Тьма во мне не дала ростки…
Тьма во мне не дала ростки…
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Это моя черная прана
Демоны шепчут мне правду
Доктор зашил мои раны,
Но разум на вечно отравлен
Koop touw, zeep
We volgen je al
Ik schreeuw tussen twee doden in
Tot ik mijn keel scheur
Dit is mijn zwarte prana
Demonen fluisteren de waarheid tegen mij (de waarheid)
De dokter naaide mijn wonden (wonden)
Maar de geest is voor altijd vergiftigd (vergiftigd)
Je valt in slaap in je bloed
Mes in de maag doet pijn
Zal je ziel kalmeren
De deur naar de duisternis gaat open
Ik wil dat niet meer
Schop tegen de kruk onder mij
Ik laad op en schreeuw
Ik heb deze strop zelf al aangetrokken
Alleen jij ziet deze wereld
Ja, ja, we hebben het verslonden
Kijk goed en huil
Hij is nu niet geïdentificeerd
Alle lucht is er lange tijd op gebrand
En alles wat overleefde na (na)
Blind, verdwijn en ga naar buiten
Alle sterren om hem heen
Hoorde de oproep, rook het bloed
We achtervolgen je al zo lang
Verdraag deze stank, trek een nieuwe laag uit
Fucker is al bij je in de buurt, wacht en zeur niet
Dit is mijn zwarte prana
Demonen fluisteren de waarheid tegen mij
De dokter heeft mijn wonden dichtgenaaid
Maar de geest is voor altijd vergiftigd
Dit is mijn zwarte prana
Demonen fluisteren de waarheid tegen mij
De dokter heeft mijn wonden dichtgenaaid
Maar de geest is voor altijd vergiftigd
Mijn donkere lijnen kruipen weer
Opnieuw hebben de stemmen de overhand, oh goden
Ik ben geen drager, een drager van infectie,
Maar de bron van duisternis, uitzaaiingen in de ziel
En ik heb geen kracht meer om erover te schrijven
Weer iets buitenaards in het bed gedrukt
Adem niet
Ik voel een aanwezigheid, er drukt iets op mijn borst
ik kan niet bewegen
Schaduwen rondom, vervormde gezichten
Sla de zwarte bladzijde niet om!
Er is duisternis in mijn hoofd, alleen helse droesem
Ik-ik-ik-ik!
Ik wil gewoon leven, begrijp het!
Bij normale mensen, maar ze zijn overal
Ik werd het slachtoffer van hun val
Dagen levend begraven
Ik kan niet slapen, en als ik in slaap val, dan alleen maar nachtmerries
Mijn donkere zegen...
Mijn geheime gasten en het is beter om over hen te zwijgen
Verminkte geest puzzel in stukjes
Kwaad graan ontsproten alsof de duisternis in mij niet ontkiemde
Verminkte geest puzzel in stukjes
Kwaad graan ontsproten alsof de duisternis in mij niet ontkiemde
De duisternis in mij is niet ontkiemd...
De duisternis in mij is niet ontkiemd...
Dit is mijn zwarte prana
Demonen fluisteren de waarheid tegen mij
De dokter heeft mijn wonden dichtgenaaid
Maar de geest is voor altijd vergiftigd
Dit is mijn zwarte prana
Demonen fluisteren de waarheid tegen mij
De dokter heeft mijn wonden dichtgenaaid
Maar de geest is voor altijd vergiftigd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt