Hieronder staat de songtekst van het nummer Собственной персоной , artiest - Sagath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagath
Собственной персоной
Я встречу с распятием его с иконой
Собственной персоной (он)
Собственной персоной (он)
Собственной персоной
Я со своей русскою верой исконной
Бились три ночи подряд в окно птицы
То тени, то скрипы, то шорохи лица
И чудилось чудище, то колесница,
Но в чувства меня приводила водица
Святая силы не чистой убийца
И здравого смысла теряя границы
В дверь кто-то мне не показалось стучится
Что мне осталось?
Перекреститься
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Князь бесовский
У меня вопрос к Вам философский
Влетали Вы Ангелом в небесный край
Как там?
Так ли прекрасен как говорят рай?
И куда столько душ Вам контракты все эти
Ведь грешников столько на нашей планете
И все же они будут под Вашим началом
«Мне надо больше, мне этого мало
Рай скучен я расскажу лучше про ад
Где души грешников в огне горят
Думаешь молитва всё перечеркнёт
Содеянное расплата придёт
Я же вижу, что ты тяготеешь ко тьме
Вижу кто поселился в твоей голове.»
Ты меня не обманешь, мы все тут грешим
Сначала суд Божий, потом и решим
Собственной персоной (он)
Собственной персоной (он)
Собственной персоной
Я встречу с распятием его с иконой
Собственной персоной (он)
Собственной персоной (он)
Собственной персоной
Я со своей русскою верой исконной
Бились три ночи подряд в окно птицы
То тени, то скрипы, то шорохи лица
И чудилось чудище, то колесница,
Но в чувства меня приводила водица
Святая силы не чистой убийца
И здравого смысла теряя границы
В дверь кто-то мне не показалось стучится
Что мне осталось?
Перекреститься
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди
Спаси и сохрани,
Но кошмары до зари
Сгинь, изыди, во тьме пропади
Распятие на груди… (на груди)
Zichzelf
Ik zal zijn kruisiging ontmoeten met een icoon
persoonlijk (hij)
persoonlijk (hij)
Zichzelf
Ik ben met mijn oorspronkelijke Russische geloof
Vogels vochten drie nachten op rij bij het raam
Nu schaduwen, dan piepen, dan geritsel van het gezicht
En het leek een monster, toen een strijdwagen,
Maar het water bracht me tot bezinning
Heilige kracht is geen pure moordenaar
En gezond verstand verliest grenzen
Het leek me niet dat er iemand op de deur klopte
Wat blijft er voor mij over?
oversteken
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Prins van demonen
Ik heb een filosofische vraag voor je
Je vloog als een engel het hemelse land in
Hoe is het daar?
Is het paradijs zo mooi als ze zeggen?
En waar haal je zoveel zielen, al die contracten?
Er zijn tenslotte zoveel zondaars op onze planeet
En toch zullen ze onder jouw bevel staan
"Ik heb meer nodig, het is niet genoeg voor mij
Het paradijs is saai, ik zal je beter vertellen over de hel
Waar de zielen van zondaars in vuur branden
Denk je dat gebed alles zal wissen?
De vergelding zal komen
Ik zie dat je naar de duisternis neigt
Ik zie wie zich in je hoofd heeft genesteld.”
Je zult me niet bedriegen, we zondigen hier allemaal
Eerst het oordeel van God, dan zullen we beslissen
persoonlijk (hij)
persoonlijk (hij)
Zichzelf
Ik zal zijn kruisiging ontmoeten met een icoon
persoonlijk (hij)
persoonlijk (hij)
Zichzelf
Ik ben met mijn oorspronkelijke Russische geloof
Vogels vochten drie nachten op rij bij het raam
Nu schaduwen, dan piepen, dan geritsel van het gezicht
En het leek een monster, toen een strijdwagen,
Maar het water bracht me tot bezinning
Heilige kracht is geen pure moordenaar
En gezond verstand verliest grenzen
Het leek me niet dat er iemand op de deur klopte
Wat blijft er voor mij over?
oversteken
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst
Zegen en red,
Maar nachtmerries tot het ochtendgloren
Verdwalen, weggaan, verdwalen in de duisternis
Kruisiging op de borst ... (op de borst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt