Hieronder staat de songtekst van het nummer Контракт , artiest - Sagath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagath
В слезах… всё утонет в слезах
Бог не позволит, он видит и любит нас
— «Кто, кто тебе это сказал?»
Всё утонет в слезах (в слезах)
Нет Бога, есть ад
Тщетно пытаться найти в этом свет
Зато у меня для тебя есть контракт
Время, что дано тебе урок
Что ты приобрел, богатеющий урод?
Твое эго как сейф, твои страхи как код
Что ты носишь внутри не узнает никто (никто!)
Держит твою душу Румпельштильцхен (да-да!)
В этом мире убедительны лишь психи (Сагат!)
Золотой трон, но один на один
С осознанием того, что ты продешевил
Что уже тебя ждет, все рисуется в снах
Просыпаясь в поту ты не помнишь кем стал,
Но ты помнишь кем был, как один билет в ад
Тебе подал сам черт, за юноши сдан
За жизнь другую, с чистого листа
Старик, тогда об этом, ты мог лишь мечтать
Ты весь дрожишь, о чем ты просишь Христа?
Свой золотой век ты утопишь в слезах (в слезах)
В слезах, в слезах
В слезах, (в слезах)
Все утонем в слезах
Бог не позволит, он видит и любит нас
— «Кто, кто тебе это сказал?»
Сиплым от горести голосом
Мать шептала усопшему сыну про дни
Которые он никогда не увидит
Едва ли неделю на свете прожив!
Тускло мерцала свеча
Сыпала проклятьями мать в небеса
«Да-да, про то, что сам чёрт
Может взять ее душу
Вернув ее сыну дыханье тот час!»
Что-то коснулось плеча (да-да!)
Что-то шепнуло ей в ухо: «Аминь»
Дернулось пламя и мать улыбнулась
Увидев, что первенец снова ожил!
Сыпалось время, калеча надежды
И мать замечала кем сын её стал
Мертвые туши разорванных в клочья животных (да!)
Вот так он играл!
— «Нет, ты не должен был жить!»
(нет-нет!)
— «Нет, ты уже не мой сын!»
(нет-нет!)
Душила подушкой мать своё чадо
Надежды тонули в слезах (в слезах)
В слезах (в слезах)
Всё утонет в слезах
Бог не позволит, он видит и любит нас
— «Кто, кто тебе это сказал?»
В слезах
Всё утонет в слезах (в слезах)
Нет Бога, есть ад
Тщетно пытаться найти в этом свет
Зато у меня для тебя есть контракт
В слезах, в слезах
В слезах, в слезах
In tranen ... alles zal verdrinken in tranen
God staat niet toe, hij ziet en houdt van ons
"Wie, wie heeft je dat verteld?"
Alles zal verdrinken in tranen (in tranen)
Er is geen God, er is een hel
Tevergeefs proberen hier licht in te vinden
Maar ik heb een contract voor je
Tijd om je een lesje te leren
Wat heb je gewonnen, rijke freak?
Je ego is als een kluis, je angsten zijn als een code
Wat je van binnen draagt, zal niemand weten (niemand!)
Repelsteeltje houdt je ziel vast (ja-ja!)
In deze wereld zijn alleen psycho's overtuigend (Sagat!)
Gouden troon, maar één op één
Met de wetenschap dat je goedkoop bent geweest
Wat al op je wacht, alles is getekend in dromen
Zwetend wakker wordend, weet je niet meer wie je bent geworden,
Maar je herinnert je wie je was als een ticket naar de hel
De duivel zelf gaf je, voor de jeugd die hij overgaf
Voor een ander leven, helemaal opnieuw
Oude man, dan kon je er alleen maar van dromen
Je beeft overal, wat vraag je aan Christus?
Je zult je gouden eeuw in tranen verdrinken (in tranen)
In tranen, in tranen
In tranen, (in tranen)
We zullen allemaal verdrinken in tranen
God staat niet toe, hij ziet en houdt van ons
"Wie, wie heeft je dat verteld?"
Met een stem hees van verdriet
Moeder fluisterde tegen haar overleden zoon over de dagen
die hij nooit zal zien
Nauwelijks een week in de wereld na het leven!
Vaag flikkerende kaars
De moeder stortte vloeken in de hemel
“Ja, ja, over het feit dat de duivel zelf
Kan haar ziel nemen
Haar zoon de adem van dat uur teruggeven!”
Iets raakte mijn schouder (ja-ja!)
Iets fluisterde in haar oor: 'Amen.'
De vlam trilde en de moeder glimlachte
Zien dat de eerstgeborene weer tot leven kwam!
De tijd viel, verlammende hoop
En de moeder zag wie haar zoon was geworden
Dode karkassen van dieren aan flarden gescheurd (ja!)
Zo speelde hij!
- "Nee, je mocht niet leven!"
(Nee nee!)
"Nee, je bent mijn zoon niet meer!"
(Nee nee!)
Een moeder wurgde haar kind met een kussen
Hoop verdronken in tranen (in tranen)
In tranen (in tranen)
Alles zal verdrinken in tranen
God staat niet toe, hij ziet en houdt van ons
"Wie, wie heeft je dat verteld?"
In tranen
Alles zal verdrinken in tranen (in tranen)
Er is geen God, er is een hel
Tevergeefs proberen hier licht in te vinden
Maar ik heb een contract voor je
In tranen, in tranen
In tranen, in tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt