Hieronder staat de songtekst van het nummer Голубка , artiest - Sagath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagath
Бесконечная дней вереница
Мне стала домом сырая темница
Своей добровольный свободы убийца
Будто бы в клетке раненная птица
Нет лучей солнца, лишь тьма и покой
Каждую ночь округа слышит вой
Мой под полной луной глубоко под землёй
За каменной стеной, источающий боль
Лети моя голубка, передай дурную весть
Оставшись без рассудка я оставлю себя здесь
Там снаружи никто никому не нужен
Только лужи под ногами отражают высохшие души
Воздух здесь тяжёл, так что уже не продохнуть
И только сердце бьётся в клетке, разрывая мою грудь
Стены плесенью покрыты, ещё пока не остыл
Темница открыта, мне просто свет белый не мил
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Всем там передай, что меня не спасти
Взаперти я, взаперти
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Взаперти, взаперти
Да и не некуда идти
О-о-ох.
Я добровольно в этих стенах, в этой сырости и мраке
Кровь еле ползет по венам, тело корчится в атаке
В прохудившейся рубахе я в объятиях смирения
Даже в вверх меня не тянет, там одно только презрение
Только ненависть и злоба: брат там убивает брата
Доведённые до гроба или с решеткой палата
Посмотри, мой друг, творится что вокруг
Это начало ада, вовсе не недуг мой
Изоляция — моя награда
В этих стенах взаперти — это и есть свобода
Да и некуда идти, люди уже не верят в Бога
Кто я, пешка, не решаю, я пропал и все забыли
Если даже кто-то вспомнит, то подумают: «в могиле»
А я здесь… пока ещё дышу в темнице
Прилетали и к Христу гвозди выдергивали птицы
Крысы выгрызут глазницы, когда слягу,
Но голубка, если говорю с тобой, то значит уже без рассудка
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Всем там передай, что меня не спасти
Взаперти, взаперти
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Взаперти, взаперти
Да и не некуда идти
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Всем там передай, что меня не спасти
Взаперти, взаперти
Лети голубка, лети
Лети голубка, лети
Взаперти, взаперти
Да и не некуда идти
Een eindeloze reeks dagen
Een vochtige kerker werd mijn thuis
Je eigen moordenaar uit vrije wil
Als in een kooi een gewonde vogel
Geen zonnestralen, alleen duisternis en vrede
Elke nacht hoort de provincie een gehuil
Mijn onder de volle maan diep onder de grond
Achter een stenen muur, pijn uitstralend
Vlieg met mijn duif, breng het slechte nieuws
Zonder reden vertrokken, ik zal mezelf hier achterlaten
Niemand heeft iemand buiten nodig
Alleen plassen onder de voeten weerspiegelen opgedroogde zielen
De lucht is hier zwaar, dus je kunt niet meer ademen
En alleen het hart klopt in de kooi, mijn borst scheurend
De muren zijn bedekt met schimmel, het is nog niet afgekoeld
De kerker is open, ik hou gewoon niet van het witte licht
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Vertel iedereen daar dat ik niet gered kan worden
Ik ben opgesloten, opgesloten
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Opgesloten, opgesloten
En je kunt nergens heen
Oh Oh oh
Ik vrijwillig binnen deze muren, in deze vochtigheid en duisternis
Het bloed kruipt nauwelijks door de aderen, het lichaam kronkelt in een aanval
In een lek shirt, ben ik in de armen van nederigheid
Het trekt me niet eens omhoog, er is alleen maar minachting
Alleen haat en boosaardigheid: broer vermoordt broer daar
Naar een kist of met een versperde kamer gebracht
Kijk, mijn vriend, wat is er aan de hand?
Dit is het begin van de hel, helemaal niet mijn ziekte
Isolatie is mijn beloning
Opgesloten in deze muren - dit is vrijheid
En je kunt nergens heen, mensen geloven niet meer in God
Wie ik ben, een pion, ik beslis niet, ik verdween en iedereen vergat
Zelfs als iemand het zich herinnert, zullen ze denken: "in het graf"
En ik ben hier... terwijl ik nog steeds adem in de kerker
Vogels vlogen naar binnen en trokken spijkers naar Christus
Ratten knagen aan oogkassen als ik val,
Maar mijn duif, als ik tegen je praat, betekent het al zonder reden
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Vertel iedereen daar dat ik niet gered kan worden
Opgesloten, opgesloten
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Opgesloten, opgesloten
En je kunt nergens heen
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Vertel iedereen daar dat ik niet gered kan worden
Opgesloten, opgesloten
Vlieg duif, vlieg
Vlieg duif, vlieg
Opgesloten, opgesloten
En je kunt nergens heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt