Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрный маг , artiest - Sagath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagath
В этот лес зря залез
Не видно ни зги, ты в нем уже исчез
О тебе придет дурная весть
Черный маг обитает здесь
В этот лес зря залез
Не видно ни зги, ты в нем уже исчез
О тебе придет дурная весть
Черный маг обитает здесь
Черный маг, черный маг, черный маг
Чёрный…
Черный маг, черный маг, черный маг
Черный маг, черный маг, черный маг
Чёрный…
Черный маг, черный маг, черный маг
Ещё во времена когда Бог спал
И средними веками правил мрак и бес
Люди говорили, что чёрный маг
Поселился здесь, в этот страшный лес
Люди перестали слышать пение птиц
Почернели кроны и обуглилась земь
В старой заброшенной хижине близь
Кладбища видели скорбную тень, черна
Чернокнижник, яд-вода, сын
Видишь этот лес не ходи туда, слышал
Крики по ночам?
так плачет земля
Тебе снится кровь?
Этот странный сон видел и я
Видела мать, видел, но молчит и наш сосед
Так он проникает в твою душу знай
Ты не поддавайся этой тьме
В этот лес зря залез
Не видно ни зги, ты в нем уже исчез
О тебе придет дурная весть
Черный маг обитает здесь
В этот лес зря залез
Не видно ни зги, ты в нем уже исчез
О тебе придет дурная весть (весть…)
Спускается с гор туман, режут факелы тьму
Разносит эхо рев толпы
Сегодня дочь пастуха не вернулась домой
И каждый знает кто виною был
Пронзают ночь сотни вил и тени ловят жест
Сжечь, сжечь его сжечь-сжечь!
Сгинь как сон, изыди вон бес!
Скалится глядя на это всё старый безумный колдун…
Он их учуял, он знает, что простолюдины идут
Заклятья страшные сыпятся из почерневших губ
Сегодня ночью он сам свершит над ними свой суд
Свершит над ними свой суд
Юное создание проснётся в лесу
Рдеет рассвет и теперь виден путь
Трусцою по тропам в деревню, где верно томится отец
Не сумея уснуть
Плотный туман и вокруг никого
Двери наружу — деревня пуста, словно вымерло всё, не привычно живой
Среди этого кажется дочь пастуха
Tevergeefs dit bos in geklommen
Niets is zichtbaar, je bent er al in verdwenen
Er komt slecht nieuws over jou
De zwarte magiër woont hier
Tevergeefs dit bos in geklommen
Niets is zichtbaar, je bent er al in verdwenen
Er komt slecht nieuws over jou
De zwarte magiër woont hier
Zwarte magiër, zwarte magiër, zwarte magiër
Zwart…
Zwarte magiër, zwarte magiër, zwarte magiër
Zwarte magiër, zwarte magiër, zwarte magiër
Zwart…
Zwarte magiër, zwarte magiër, zwarte magiër
Vroeger toen God sliep
En duisternis en demon heersten over de Middeleeuwen
Mensen zeiden dat de zwarte magiër
Hier in dit verschrikkelijke bos gesetteld
Mensen horen de vogels niet meer zingen
De kronen werden zwart en de aarde verkoolde
In een oude verlaten hut in de buurt
Begraafplaatsen hebben een treurige schaduw gezien, zwart
Tovenaar, gifwater, zoon
Zie je dit bos, ga daar niet heen, hoorde ik
Geschreeuw 's nachts?
dus de aarde huilt
Droom je van bloed?
Ik had deze vreemde droom
Ik zag mijn moeder, ik zag, maar onze buurman zwijgt ook
Dus hij dringt door in je ziel, weet je?
Geef niet toe aan deze duisternis
Tevergeefs dit bos in geklommen
Niets is zichtbaar, je bent er al in verdwenen
Er komt slecht nieuws over jou
De zwarte magiër woont hier
Tevergeefs dit bos in geklommen
Niets is zichtbaar, je bent er al in verdwenen
Er komt slecht nieuws over jou (nieuws...)
Mist daalt neer uit de bergen, fakkels snijden de duisternis
Weergalmt het gebrul van de menigte
Vandaag is de dochter van de herder niet naar huis teruggekeerd
En iedereen weet wie de schuldige was
Honderden hooivorken doorboren de nacht en schaduwen vangen het gebaar op
Brand het, brand het, brand het, brand het!
Verdwaal als een droom, haal de demon eruit!
De oude gekke tovenaar grijnst bij het zien van dit alles...
Hij rook ze, hij weet dat de gewone mensen eraan komen
Vreselijke spreuken stromen van zwartgeblakerde lippen
Vanavond zal hij zelf zijn oordeel over hen voltrekken
Hij zal zijn oordeel aan hen voltrekken
Het jonge wezen zal wakker worden in het bos
De dageraad bloeit en nu is het pad zichtbaar
Joggend langs de paden naar het dorp, waar de vader trouw wegkwijnt
Niet kunnen slapen
Dichte mist en niemand in de buurt
Deuren buiten - het dorp is leeg, alsof alles was uitgestorven, ongewoon levend
Onder deze lijkt de dochter van de herder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt