
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Again , artiest - Ruthie Henshall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruthie Henshall
Hey you surround me like a blanket in my bed
The look in your eyes has stayed inside me
In my head
Outside it’s snowing it’s odd for this time of year
Your light through the darkness
Getting smaller oh I fear
Love love pulled us down in the gutter
Can you see us getting out oh I wonder
It’s a long long lonely fight down inside me
Can I get you to bring back light or is this never again
Hey you’re my weakness
Still my lover in my mind
And you still control me
Summer I put you so high
Hey did you forget you could never get enough
Well I’ll always love you
No matter how far you run
There is a lover down inside all of our gates that we can’t protect forever
cause
He’s sucking at the air from our lips
I felt him tremble when I first picked you up driving honey
We drove for hours I remember when I first let him kiss
You and your mouth the taste of love if filled me up to the tips
I couldn’t sleep for weeks
Fevered at one hundred and six
You surround me like a blanket in my bed
Hé, je omringt me als een deken in mijn bed
De blik in je ogen is in mij gebleven
In mijn hoofd
Buiten sneeuwt het, wat vreemd is voor de tijd van het jaar
Jouw licht door de duisternis
Wordt kleiner, vrees ik
Liefde liefde trok ons naar beneden in de goot
Kun je ons zien uitstappen oh ik vraag het me af
Het is een lang, eenzaam gevecht in mij
Kan ik je ertoe brengen om licht terug te brengen of is dit nooit meer
Hé, je bent mijn zwakte
Nog steeds mijn geliefde in mijn gedachten
En je beheerst me nog steeds
Zomer, ik heb je zo high gemaakt
Hé, ben je vergeten dat je er nooit genoeg van kunt krijgen?
Nou, ik zal altijd van je houden
Hoe ver je ook rent
Er is een minnaar binnen al onze poorten die we niet voor altijd kunnen beschermen
oorzaak
Hij zuigt de lucht van onze lippen
Ik voelde hem trillen toen ik je voor het eerst oppikte schatje
We reden urenlang, ik herinner me dat ik hem voor het eerst liet kussen
Jij en je mond de smaak van liefde als me tot de toppen vervulde
Ik kon wekenlang niet slapen
Koorts op honderdzes
Je omringt me als een deken in mijn bed
Ruthie Henshall • 1995
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 2013
Ruthie Henshall • 1994
Ruthie Henshall • 2013
Joanna Ampil, Ruthie Henshall • 1994
Joanna Ampil, Ruthie Henshall • 1994
Ruthie Henshall • 2008
Ruthie Henshall, Julian Ovenden, Alexander Hanson • 2008
Ruthie Henshall • 1993
Ruthie Henshall • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt