Hieronder staat de songtekst van het nummer Union 7 , artiest - Rusted Root met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rusted Root
The stars in your eyes
They are sleepy;
getting cold
In my devil’s delight
They are sleepy, getting cold
I’m a superhero
(ah, yea, I’m a superhero, too
Underneath my sweater)
And I won’t play that game
(ah, yea, you will, I got some
Monopoly money)
I’m a superhero
And I don’t play that game
Ah, yea… do it, do it
Mess with my head
Do it…
The stars in your eyes
They are sleepy, getting cold
In my devil’s delight
They are sleepy, getting cold
I’m a superhero
(ah, yea, take off that superhero
Outfit and I’ll show you what
You’re made of honey)
And I don’t play that game
(ah, yea, you will — so come here)
I’m gonna get on down and unshackle that lover
I can taste it in the microphone
So come here
Let me touch your body
A bottle of whiskey, and then
I’ll take you home
Oh yeah?
Well
I’ll take you for ride all night
You know I will
Do you want me to?
(I want you to)
I’ll take you in my own two hands
Before I give you away
(ah…give me away… come on
And do it)
The stars in your eyes
They are sleepy, getting cold
In my devil’s, devil’s delight
They are sleepy, getting cold
My baby steadily bloom
My soul wind
Got to bloom
My baby
Steadily bloom my soul wind
Steadily bloom my mind
I’ll take you for a ride
In my sugar satellite
Do you want me to
(I want you to, oh how I want you to)
I’ll take you in my own two hands
Before I give you away
(ah…come on, give me away —
Come on and do it)
We can ride along beside ourselves
Tonight — don’t you know it’s true
(I know it’s true)
I’ll take you in my own two hands
Before I give you away
Steadily bloom my soul wind
© 2002 Island Def Jam Music Group
De sterren in je ogen
Zij zijn slaperig;
het koud krijgen
In de vreugde van mijn duivel
Ze zijn slaperig, krijgen het koud
Ik ben een superheld
(ah, ja, ik ben ook een superheld
onder mijn trui)
En ik zal dat spel niet spelen
(ah, ja, je zult, ik heb wat)
Monopolie geld)
Ik ben een superheld
En ik speel dat spel niet
Ah, ja... doe het, doe het
Knoei met mijn hoofd
Doe het…
De sterren in je ogen
Ze zijn slaperig, krijgen het koud
In de vreugde van mijn duivel
Ze zijn slaperig, krijgen het koud
Ik ben een superheld
(ah, ja, doe die superheld uit
Outfit en ik zal je laten zien wat
Je bent gemaakt van honing)
En ik speel dat spel niet
(ah, ja, je zult - dus kom hier)
Ik ga naar beneden en ontketen die minnaar
Ik kan het proeven in de microfoon
Dus kom hier
Laat me je lichaam aanraken
Een fles whisky en dan
Ik zal je naar huis brengen
O ja?
We zullen
Ik neem je de hele nacht mee op reis
Je weet dat ik het zal doen
Wil je dat ik?
(Ik wil dat je)
Ik neem je in mijn eigen twee handen
Voordat ik je weggeef
(ah ... geef me weg ... kom op
en doe het)
De sterren in je ogen
Ze zijn slaperig, krijgen het koud
In mijn duivels genoegen van de duivel
Ze zijn slaperig, krijgen het koud
Mijn baby bloeit gestaag
Mijn zielenwind
Moet bloeien
Mijn baby
Laat mijn zielenwind gestaag bloeien
Laat mijn geest gestaag bloeien
Ik neem je mee voor een ritje
In mijn suikersatelliet
Wil je dat ik
(Ik wil dat je, oh wat wil ik dat je)
Ik neem je in mijn eigen twee handen
Voordat ik je weggeef
(ah...kom op, geef me weg...
Kom op en doe het)
We kunnen naast onszelf meerijden
Vanavond — weet je niet dat het waar is?
(Ik weet dat het waar is)
Ik neem je in mijn eigen twee handen
Voordat ik je weggeef
Laat mijn zielenwind gestaag bloeien
© 2002 Island Def Jam Music Group
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt