Верные друзья - Русский Стяг

Гремит гроза, судьба глядит сурово.

Ни шагу назад -- враг атакует снова.

Но мы стоим, нас не сломить,

Нас никому не победить.

И буря рвет в лохмотья наше знамя,

Идем вперед, идем и точно знаем: за нами Русь

Мы победим и говорим все как один.

Мы все выдержим, пройдем прорвемся,

Мы врагов своих переживем.

А если вдруг умрем воскреснем

и если надо будет вновь умрем.

Белокурая Россия, очи ясные открой.

За твою свободу мы идем в бой!

Так тяжело, еще так не бывало.

Но я смогу, во что бы то ни стало.

Вернусь домой с победой я, ты только жди меня.

И день за днем, бои без остановки,

Я вижу смерть: она стоит в сторонке;

но не достать ей до меня, ведь рядом верные друзья.

Мы все выдержим, пройдем прорвемся,

Мы врагов своих переживем.

А если вдруг умрем воскреснем

и если надо будет вновь умрем.

Белокурая Россия, очи ясные открой.

За твою свободу мы идем в бой!

Гремит гроза, судьба глядит сурово.

Ни шагу назад -- враг атакует снова.

Но мы стоим, нас не сломить,

Нас никому не победить.

Плечом к плечу суровый взгляд не притупляем.

Святая Русь -- тебе мы жизни посвящаем.

В беде тебя не бросят никогда -- верные друзья!

Мы все выдержим, пройдем прорвемся,

Мы врагов своих переживем.

А если вдруг умрем воскреснем

и если надо будет вновь умрем.

Белокурая Россия, очи ясные открой.

За твою свободу мы идем в бой!

Мы все выдержим, пройдем прорвемся,

Мы врагов своих переживем.

А если вдруг умрем воскреснем

и если надо будет вновь умрем.

Белокурая Россия, очи ясные открой.

За твою свободу мы идем в бой!

Een onweersbui rommelt, het lot kijkt streng toe.

Geen stap terug - de vijand valt opnieuw aan.

Maar we staan, we kunnen niet gebroken worden,

Niemand kan ons verslaan.

En de storm scheurt onze banner aan flarden,

We gaan vooruit, we gaan en we weten het zeker: Rusland staat achter ons

We zullen winnen en we spreken allemaal als één.

We zullen alles doorstaan, we zullen passeren, we zullen doorbreken,

We zullen onze vijanden overleven.

En als we plotseling sterven, zullen we herrijzen

en als het nodig is, zullen we weer sterven.

Blond Rusland, open je heldere ogen.

We gaan vechten voor jouw vrijheid!

Het is zo moeilijk, het is nog nooit eerder gebeurd.

Maar ik kan het, wat er ook gebeurt.

Ik ga naar huis met een overwinning, wacht maar op mij.

En dag na dag, non-stop vechten,

Ik zie de dood: hij staat opzij;

maar ze kan me niet bereiken, omdat er echte vrienden in de buurt zijn.

We zullen alles doorstaan, we zullen passeren, we zullen doorbreken,

We zullen onze vijanden overleven.

En als we plotseling sterven, zullen we herrijzen

en als het nodig is, zullen we weer sterven.

Blond Rusland, open je heldere ogen.

We gaan vechten voor jouw vrijheid!

Een onweersbui rommelt, het lot kijkt streng toe.

Geen stap terug - de vijand valt opnieuw aan.

Maar we staan, we kunnen niet gebroken worden,

Niemand kan ons verslaan.

We verstompen onze strenge blik niet schouder aan schouder.

Heilig Rusland - wij wijden ons leven aan u.

Je zult nooit in de steek gelaten worden - echte vrienden!

We zullen alles doorstaan, we zullen passeren, we zullen doorbreken,

We zullen onze vijanden overleven.

En als we plotseling sterven, zullen we herrijzen

en als het nodig is, zullen we weer sterven.

Blond Rusland, open je heldere ogen.

We gaan vechten voor jouw vrijheid!

We zullen alles doorstaan, we zullen passeren, we zullen doorbreken,

We zullen onze vijanden overleven.

En als we plotseling sterven, zullen we herrijzen

en als het nodig is, zullen we weer sterven.

Blond Rusland, open je heldere ogen.

We gaan vechten voor jouw vrijheid!