Русская семья - Русский Стяг

Сквозь седые века по закону отцов,

Твердым шагом по жизни идёшь ты вперед.

И не лёгок твой путь, но нельзя повернуть.

Ни минуты нельзя тебе отдохнуть.

Утешаться подстилкой не для тебя,

Ты не будешь мутить чистую воду.

Ты свободен как ветер и твёрд ты как сталь,

И достойное дашь продолжение роду.

Припев:

Русская семья — белая гордость, белая честь.

Проснись, родная земля!

Время сеять, это надо учесть.

Ты мечтами жила, витязя храброго ждала.

И вот без остатка сердце ему отдала.

Ты лишь для него, а он для тебя.

Вот твой очаг, вот твоя семья.

Пусть забыты мечи, но ты слышишь их звон.

Ты опора ему в священной борьбе.

Вместе на встречу Великой Руси

Ведите своих Русских детей!

Door de grijze eeuwen, volgens de wet van de vaders,

Je gaat vooruit met een stevige stap in het leven.

En je pad is niet gemakkelijk, maar je kunt niet terug.

Je kunt geen minuut rusten.

Jezelf troosten met beddengoed is niets voor jou,

Je roert geen schoon water.

Je bent vrij als de wind en je bent zo hard als staal,

En geef een waardige voortzetting aan de familie.

Refrein:

De Russische familie is witte trots, witte eer.

Word wakker, vaderland!

Tijd om te zaaien, hiermee moet rekening worden gehouden.

Je leefde in dromen, je wachtte op een dappere ridder.

En spoorloos gaf ze hem haar hart.

Jij bent alleen voor hem, en hij is voor jou.

Hier is je haard, hier is je familie.

Laat de zwaarden worden vergeten, maar je hoort ze rinkelen.

Jij bent zijn steun in de heilige strijd.

Samen om Groot-Rusland te ontmoeten

Breng uw Russische kinderen mee!