Всё вернется назад - Русский Размер

Пусть отрывной календарь

Усеет числами пол,

Я приглашаю друзей,

Я накрываю на стол.

Я задуваю свечу,

Я закрываю глаза.

И понимаю сейчас,

Что всё вернётся назад.

--SOLO--

Как тонкой бритвой пером,

Порву тетрадей листы.

Не изменить ничего,

И я сжигаю мосты.

Шёл без сомненья вперёд,

Остановился и вдруг

Я понял: путь для меня —

Лишь заколдованный круг.

--SOLO--

Пусть отрывной календарь

Усеет числами пол,

Я приглашаю друзей,

Я накрываю на стол.

Я задуваю свечу,

Я закрываю глаза.

И понимаю сейчас,

Что всё вернётся назад.

И понимаю сейчас,

Что всё вернётся… вернётся… назад!

Laat de scheurkalender

Stip de vloer met cijfers

Ik nodig vrienden uit

Ik dek de tafel.

Ik blaas de kaars uit

Ik sluit mijn ogen.

En ik begrijp het nu

Dat alles terugkomt.

--SOLO--

Als een dun scheermes met een pen,

Ik zal de vellen van notitieboekjes scheuren.

Verander niets

En ik verbrand bruggen.

Ging zonder twijfel vooruit

Gestopt en plotseling

Ik begreep: de weg voor mij is

Gewoon een vicieuze cirkel.

--SOLO--

Laat de scheurkalender

Stip de vloer met cijfers

Ik nodig vrienden uit

Ik dek de tafel.

Ik blaas de kaars uit

Ik sluit mijn ogen.

En ik begrijp het nu

Dat alles terugkomt.

En ik begrijp het nu

Dat alles zal terugkeren ... terugkeren ... terug!