Революция - Русский Размер
С переводом

Революция - Русский Размер

Альбом
650.2
Год
1999
Язык
`Russisch`
Длительность
213100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Революция , artiest - Русский Размер met vertaling

Tekst van het liedje " Революция "

Originele tekst met vertaling

Революция

Русский Размер

Оригинальный текст

Истекает город мой кровью от войны тупой,

За окном последний бой, колет мозг сирены вой.

Крест антенны надо мной тянет руки, как нацист,

Принуждает погулять телефонный террорист.

Деревянные грибы во дворах,

Быстрой стайкой серых крыс — животный страх.

Шлакоблочные дома давят массой серых призм,

Засыпаю, как больной, ощущаю гуманизм.

Вставай, или умри, последний сделай шаг,

Взорви себя в атаке, поджигая белый флаг.

Вставай, или умри, пусть это будет так:

Лететь навстречу солнцу, умирая,

По дороге поджигая белый флаг.

Догорает город мой под рекламами витрин,

Громко стонет, как больной, Вечным грохотом машин.

Разрубив листом асфальт, проявляя пацифизм,

К солнцу тянется цветок, презирая гуманизм.

Вставай, или умри, последний сделай шаг,

Взорви себя в атаке, поджигая белый флаг.

Вставай, или умри, пусть это будет так:

Лететь навстречу солнцу, умирая, умирая…

Вставай, или умри, последний сделай шаг,

Взорви себя в атаке, поджигая белый флаг.

Вставай, или умри, пусть это будет так:

Лететь навстречу солнцу, умирая,

По дороге поджигая белый флаг.

Перевод песни

Mijn stad bloedt van stomme oorlog,

Buiten het raam is het laatste gevecht, het gehuil van de sirene prikt in de hersenen.

Antenne kruis boven mij trekken armen als een nazi

Een telefoonterrorist dwingen een wandeling te maken.

Houten paddestoelen in de tuinen,

Een snelle zwerm grijze ratten - angst voor dieren.

Huizen van sintelblokken worden verpletterd door een massa grijze prisma's,

Ik val in slaap als een zieke, ik voel humanisme.

Sta op of sterf, zet de laatste stap

Blaas jezelf op tijdens de aanval door de witte vlag in brand te steken.

Sta op of sterf, het zij zo

Vlieg naar de zon, stervend,

Onderweg de witte vlag in brand steken.

Mijn stad brandt af onder etalagereclames,

Luid kreunen als een patiënt, Eeuwig gebrul van machines.

Na het asfalt te hebben doorgesneden met een laken, waaruit pacifisme blijkt,

Een bloem strekt zich uit naar de zon en veracht het humanisme.

Sta op of sterf, zet de laatste stap

Blaas jezelf op tijdens de aanval door de witte vlag in brand te steken.

Sta op of sterf, het zij zo

Vlieg naar de zon, stervend, stervend...

Sta op of sterf, zet de laatste stap

Blaas jezelf op tijdens de aanval door de witte vlag in brand te steken.

Sta op of sterf, het zij zo

Vlieg naar de zon, stervend,

Onderweg de witte vlag in brand steken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt