Hieronder staat de songtekst van het nummer First Love It , artiest - Ruslan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruslan
Love-, love-, love-
Love-, love-, love-, love-, love what you do
Just to be clear, I’m not entitled to any favors
To be honest, I already feel I’m plenty famous
I don’t do this for attention or the petty haters
I don’t need another mention, I don’t need a trendy cadence
Uh, used to save the good beats for myself
Now I make a feast from the leftovers
Used to think havin' less was bad for my health
Now I realize the cuts is to bring the best over
«How you so out of space but so down to earth?»
That’s what they keep askin' me, I encounter the counter bird
All of these rappers kinda hurt, passive-aggressive amateurs
When you got the Living Water, no way that you encounter thirst
I avoid the curse of all you thirst-buckets
Best believe when I started I had the worst budget
Me and Mama on welfare, ain’t heard the worst of it
If you wanna be great at somethin', you gotta first love it
See, them likes ain’t my worth, you gotta first love it
Satisfied in my work because I first loved it
I ain’t rich, but I feel it because I first loved it
About to make me a killin' because I first loved it
See, them likes ain’t my worth, you gotta first love it
Satisfied in my work because I first loved it
I ain’t rich, but I feel it because I first loved it
About to make me a killin' because I first loved it
Love-, love-, love what you do
Love what you do
Love-, love-, love what you do
Love what you do
They dreamin' out loud, had my head in the clouds
When you come from the mud, inspiration resounds
They keep sayin' I’m broke, Papa sayin' he proud
Mama keep cuttin' back, slowin' her drinkin' way down
Meanie was the first to believe it, I gotta prove her right
Not a lot of people can see it when you gon' build at night
I’m just here so we can get even, that’s why I build it right
I don’t care about all the grievances and the petty fights
Oh, they think that I’m washed?
Yeah, I’m washed in the blood
What, y’all rather listen to thots who keep promotin' drugs?
Act your age and your wage
How you in your mid-thirties and still don’t know how to behave, what?
See, them likes ain’t my worth, you gotta first love it
Satisfied in my work because I first loved it
I ain’t rich, but I feel it because I first loved it
About to make me a killin' because I first loved it
See, them likes ain’t my worth, you gotta first love it
Satisfied in my work because I first loved it
I ain’t rich, but I feel it because I first loved it
About to make me a killin' because I first loved it
Love-, love-, love what you do
Love what you do
Love-, love-, love what you do
Love what you do
Love-, love-, love what you do
Love what you do
Love-, love-, love what you do
Love what you do
Liefde liefde liefde-
Liefde-, liefde-, liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Voor alle duidelijkheid: ik heb geen recht op gunsten
Om eerlijk te zijn, heb ik al het gevoel dat ik beroemd ben
Ik doe dit niet voor aandacht of de kleine haters
Ik hoef niet nog een vermelding, ik heb geen trendy cadans nodig
Uh, gebruikte om de goede beats voor mezelf te bewaren
Nu maak ik een feestmaal van de restjes
Dacht vroeger dat minder hebben slecht was voor mijn gezondheid
Nu realiseer ik me dat de bezuinigingen zijn om het beste over te brengen
«Hoe kom je zo uit de ruimte, maar zo nuchter?»
Dat is wat ze me blijven vragen, ik kom de tegenvogel tegen
Al deze rappers doen nogal pijn, passief-agressieve amateurs
Als je het Levende Water hebt, zul je nooit dorst krijgen
Ik vermijd de vloek van al jullie dorstemmers
Geloof dat toen ik begon, ik het slechtste budget had
Ik en mama op welzijn, hebben er nog niet het ergste van gehoord
Als je ergens goed in wilt zijn, moet je er eerst van houden
Kijk, die likes zijn niet mijn waarde, je moet er eerst van houden
Tevreden met mijn werk omdat ik er eerst van hield
Ik ben niet rijk, maar ik voel het omdat ik er eerst van hield
Op het punt om een moord van me te maken omdat ik er eerst van hield
Kijk, die likes zijn niet mijn waarde, je moet er eerst van houden
Tevreden met mijn werk omdat ik er eerst van hield
Ik ben niet rijk, maar ik voel het omdat ik er eerst van hield
Op het punt om een moord van me te maken omdat ik er eerst van hield
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Ze dromen hardop, met mijn hoofd in de wolken
Als je uit de modder komt, klinkt inspiratie
Ze blijven zeggen dat ik blut ben, papa zegt dat hij trots is
Mama blijf terugdeinzen, vertraagt haar drinken naar beneden
Meanie was de eerste die het geloofde, ik moet haar gelijk bewijzen
Niet veel mensen kunnen het zien als je 's nachts gaat bouwen
Ik ben hier gewoon zodat we gelijk kunnen krijgen, daarom bouw ik het goed
Ik geef niets om alle grieven en de kleine ruzies
Oh, denken ze dat ik gewassen ben?
Ja, ik ben gewassen in het bloed
Wat, luisteren jullie liever naar die mensen die drugs blijven promoten?
Handel uw leeftijd en uw loon
Hoe je halverwege de dertig bent en nog steeds niet weet hoe je je moet gedragen, wat?
Kijk, die likes zijn niet mijn waarde, je moet er eerst van houden
Tevreden met mijn werk omdat ik er eerst van hield
Ik ben niet rijk, maar ik voel het omdat ik er eerst van hield
Op het punt om een moord van me te maken omdat ik er eerst van hield
Kijk, die likes zijn niet mijn waarde, je moet er eerst van houden
Tevreden met mijn werk omdat ik er eerst van hield
Ik ben niet rijk, maar ik voel het omdat ik er eerst van hield
Op het punt om een moord van me te maken omdat ik er eerst van hield
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Liefde-, liefde-, hou van wat je doet
Hou van wat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt