Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Mama , artiest - Run the Jewels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Run the Jewels
Gun in the holster be
Right in the upholstery
Somewhere right close to me
Just in case the rollers be
Rolling on the G
My woman keep it in the hosiery
I’m known in my town
In those strips where high-rollers be
I’m up early, where the money folders sippin' Folgers be
A country boy chilling in Brooklyn like Lefty spoke for me
Fuck with us
You fuck with the truth, we speak openly
Never a rat, like Donnie Brasco, though
Cause there ain’t no hoe in me
«Notice me, senpai!»
they cry when I choke their speak
I’ll set this crooked city on fire to light the smokery
Old timers speak of us hushed and clutch their rosaries
I lust after greatness, I’m aiming right at its ovaries
Better run from the future palooka (haul off)
You acting like it’s safe when the revolution’s been (called off)
There’s liars on the loose, if we listen to you we’re (all lost)
The takers of the jewels never singing a tune at (all soft)
My mama said that I’m not living right
She said, «I'm crying on you»
She said, «I waited up for you all night»
I said, «I'm trying mama»
My mama said that I’m not living right
She said, «I'm crying on you»
She said, «I waited up for you all night»
I said, «I'm trying mama»
I smoke the holy herb, get high as hell and meditate
Swear to God, shit’s so good, fat boy’ll levitate
God gift to man, how the fuck they try to legislate
Mom’s, she recovering, tell me I over-medicate
I tell her, «Holy fuck, Jesus Christ, give me a fucking break»
She said, «Don't curse your mama, goddammit,» and threw a dinner plate (damn)
I heard it in Brooklyn where all the sinners stay
You running out of ways to go fuck yourself, I will innovate
The skin of your shitty grin will disintegrate
Every sickening sentence’ll cheapen them tricks you venerate
Set the phaser to face-plate-incinerate
Run the Jewels, run with the Borg, baby, assimilate
My mama said that I’m not living right
She said, «I'm crying on you»
She said, «I waited up for you all night»
I said, «I'm trying mama»
My mama said that I’m not living right
She said, «I'm crying on you»
She said, «I waited up for you all night»
I said, «I'm trying mama»
My mama said that I’m not living right
They want us dying, mama
My mama said that I’m not living right
But I ain’t crying, mama
My mama said that I’m not living right
You raised a lion, mama
I ain’t lying, mama
My mama said that I’m not living right
I said, «I'm trying mama»
I’m crying on you, crying on you
I said, «I'm trying mama»
Pistool in de holster
Midden in de bekleding
Ergens dicht bij mij
Voor het geval de rollen zijn
Rollen op de G
Mijn vrouw bewaart het in de kousen
Ik ben bekend in mijn stad
In die strips waar high-rollers zijn
Ik ben vroeg wakker, waar de geldmappen zijn die Folgers sippin'
Een plattelandsjongen die aan het chillen is in Brooklyn zoals Lefty voor mij sprak
Neuk met ons
Jij neukt met de waarheid, we spreken openlijk
Maar nooit een rat, zoals Donnie Brasco
Want er is geen schoffel in mij
«Let op mij, senpai!»
ze huilen als ik hun woorden verslik
Ik zal deze kromme stad in brand steken om de rokerij aan te steken
Oldtimers spreken van stilzwijgen en houden hun rozenkrans vast
Ik begeer naar grootsheid, ik mik precies op zijn eierstokken
Beter wegrennen van de toekomstige palooka (afhalen)
Je doet alsof het veilig is als de revolutie is geweest (afgeblazen)
Er lopen leugenaars rond, als we naar je luisteren, zijn we (allemaal verdwaald)
De nemers van de juwelen zingen nooit een deuntje op (allemaal zacht)
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ze zei: "Ik huil om je"
Ze zei: "Ik heb de hele nacht op je gewacht"
Ik zei: "Ik probeer mama"
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ze zei: "Ik huil om je"
Ze zei: "Ik heb de hele nacht op je gewacht"
Ik zei: "Ik probeer mama"
Ik rook het heilige kruid, word zo high als de hel en mediteer
Zweer bij God, shit is zo goed, dikke jongen zal zweven
God cadeau aan de mens, hoe proberen ze in godsnaam wetten te maken?
Mam, ze is herstellende, zeg me dat ik te veel medicijnen geef
Ik zeg haar: "Godverdomme, Jezus Christus, geef me een verdomde pauze"
Ze zei: "Vervloek je moeder niet, verdomme," en gooide een bord (verdomme)
Ik hoorde het in Brooklyn, waar alle zondaars blijven
Als je geen manieren meer hebt om jezelf te gaan neuken, ik zal innoveren
De huid van je kutgrijns zal uiteenvallen
Elke misselijkmakende zin zal ze de trucs die je vereert goedkoper maken
Stel de phaser in op face-plate-incinerate
Run de juwelen, ren met de Borg, baby, assimileren
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ze zei: "Ik huil om je"
Ze zei: "Ik heb de hele nacht op je gewacht"
Ik zei: "Ik probeer mama"
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ze zei: "Ik huil om je"
Ze zei: "Ik heb de hele nacht op je gewacht"
Ik zei: "Ik probeer mama"
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ze willen dat we doodgaan, mama
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Maar ik huil niet, mama
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Je hebt een leeuw grootgebracht, mama
Ik lieg niet, mama
Mijn moeder zei dat ik niet goed leef
Ik zei: "Ik probeer mama"
Ik huil om jou, ik huil om jou
Ik zei: "Ik probeer mama"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt