Hieronder staat de songtekst van het nummer Terra nullius , artiest - Ruger Hauer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruger Hauer
Kun sä nukut himassa
Ilmassa likaa fukushimasta
Saavuttaa sukupuuni pihalla pilalla
Anna mulle happea ettei ajatus katkea
Kun ne jakaa suojanaamarit enää sua mukaa ei lasketa
Ei aikaa hyvästeille se tapahtui jo eilen
Ei tilaa kaikille meille tartuntoja terveille
Eikä muutosta tääl kukaa viel huomaa edes
Meillon klooria, happoja seassa juomavedes
Kaivoin kuopan vaihdoin puolta kauan aikaa sitten
Se oli pelkkää lucidia minkä perään itket
Ei kukaan meistä ois niin toivonut
Katoo toivomus, hukkuu kaivoon toivomus
Sekoo vanha mies
Vanha kansa tiesi tähdille on aikansa
Mitä tapahtuu taivaalla kun ei löydä paikkaansa
Putoo tulipalloja syliin kierrettiin akselin yli
Yksi menee täällä hyvin
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS
Ei läänejä, ei vasalleit
Ei pääskyjä, ei fasaanei
Ei aitaa meidän välillä
Ja väliäkö millä
Ei maahan piirrettyjä rajoja
Ei vierailta suljettuja majoja
Ei pörssihaita tai lamoja
Konkan partaalla jalokivipajoja
Ei kuulu ääntä kun kaatuu puu
Ei kukaan nää kun mies sokeutuu
Kielessä paikallispuudutus
Ei kenenkään terra nullius
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS
Maasta oot tullut erämaaksi oot tuleva
Härmälän rotkosta tukea
On raijjaa väsyny
Hei isänmaa ei oo faijjaa näkyny
Jani sotii kaivaten kahlaa
Läpi saimaan kotiin hailaten jaksaa
Näkille poikii huostaan
Rieskaa ja ruoskaa soihin jo juoskaa
Tunturit jättänyt taakseen
Miten tuntisi omaksi maakseen
Nussittu nussittu nussittu
Jussit on jussit on juhlittu
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS
Als je in de hitte slaapt
Vuil van Fukushima in de lucht
Bereik mijn stamboom in de verwoeste tuin
Geef me zuurstof zodat het idee niet kapot gaat
Wanneer ze beschermende maskers uitdelen tellen niet meer mee
Geen tijd voor afscheid het gebeurde gisteren
Er is geen ruimte voor ons allemaal om gezond te zijn
En niemand merkt de verandering hier zelfs op
Meillon chloor, zuren in drinkwater
Ik heb de put gegraven die ik een halve tijd geleden heb veranderd
Het was gewoon Lucidia waar je om huilde
Niemand van ons zou zo veel hebben gewenst
De wens verdwijnt, de wens verdrinkt in de put
De oude man is in de war
De oude mensen wisten dat de sterren hun tijd hadden
Wat gebeurt er in de lucht als je je plaats niet kunt vinden
Druppels vuurballen op zijn schoot werden over de schacht gedraaid
Eentje doet het hier goed
Ik kwam, zag en zette
Veel tijd maar het ging gewoon
En was weg geweest en ik kreeg wat ik echt wilde ain
TERRA ZERO
Geen provincies, geen vazallen
Geen zwaluwen, geen fazanten
Er is geen hek tussen ons
En maakt het uit wat?
Geen grenzen getrokken op de grond
Geen hutten gesloten voor gasten
Geen beurshaaien of depressies
Sieradenateliers aan de rand van Konka
Er is geen geluid als de boom valt
Niemand ziet de man blind worden
Lokale anesthesie in de tong
Niemand is Terra nullius
Ik kwam, zag en zette
Veel tijd maar het ging gewoon
En was weg geweest en ik kreeg wat ik echt wilde ain
TERRA ZERO
Je bent een wildernis geworden
Ondersteuning van de Härmälä-kloof
Er is een vermoeidheid
Hallo moederland geen oo faijjaa zichtbaar
Jani vecht, waadt
Ik kan thuiskomen via Saimaa
Ze ziet een jongen onder haar hoede
Rammelaar en zweep in de moerassen lopen al
De achtergebleven heuvels
Hoe voel je je als je eigen land
Geneukt Geneukt Geneukt
Jussit is Jussit wordt gevierd
Ik kwam, zag en zette
Veel tijd maar het ging gewoon
En was weg geweest en ik kreeg wat ik echt wilde ain
TERRA ZERO
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt