Halfway Blind - Rue Royale

Lay me down neither lost nor found

I resign to be halfway blind

Let me find when you deem it right

I will climb to the highest height

I will go to find you there

If in the middle of the night

I will travel distances

Until that everything is right

If it be when it comes to me

I was wrong when i could not see

If in time that my eye survives

Let me see where i was so blind

Leg me neer, niet verloren of gevonden

Ik neem ontslag om half blind te zijn

Laat me zoeken wanneer je denkt dat het goed is

Ik klim naar de hoogste hoogte

Ik ga je daar zoeken

Als midden in de nacht

Ik zal afstanden afleggen

Tot die tijd is alles goed

Als het op mij aankomt

Ik had het mis toen ik het niet kon zien

Als in de tijd dat mijn oog het overleeft

Laat me zien waar ik zo blind was