Changed My Grip - Rue Royale

I’ve been warned that if I don’t hold on tight

That I would bleed it out

And though I’ve kept hold of many things

Be sure I’ve changed my grip

To manage I confess

Been told of many wondrous things

Yet still I can’t decide

Between this heart and head of mine

There lay a great divide

Before I’m taken off somewhere

Within a dream at night

And if I wake while in midair

I hope that I would find

Where your head lay that night

Ik ben gewaarschuwd dat als ik me niet stevig vasthoud

Dat ik het zou bloeden

En hoewel ik veel dingen heb vastgehouden

Zorg ervoor dat ik mijn grip heb veranderd

Om te beheren moet ik bekennen

Er zijn veel wonderbaarlijke dingen verteld

Toch kan ik nog steeds niet beslissen

Tussen dit hart en hoofd van mij

Er lag een grote kloof

Voordat ik ergens heen word gebracht

Binnen een droom 's nachts

En als ik wakker word terwijl ik in de lucht ben

Ik hoop dat ik zou vinden

Waar je hoofd die nacht lag