Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost [Refix] , artiest - Rudimental, Hardy Caprio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rudimental, Hardy Caprio
No I’m not one for praying
But you’ve got me on my knees
Never been one to say it
But you’re something I need
And now I hate to love you
Told me I don’t know the meaning
'Cause I put too much above you and me
I should’ve put you on a pedestal
Tried to shoot and never ever let you go
Feel like I’m out of control
In my head, out of control, yeah-yeah
And I get jealous honestly
Thinking that I should probably go to therapy
To get me over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
'Cause you’re a ghost
Got too close and I got way too comfortable
Now I’m sleeping in this bed all alone
With your ghost
You said we’re like the movies
But you hated the scene
Sorry that I ignored you
When you were talking to me
Swear now I feel regret, it’s
The hardest part to digest
I thought I could do better
And you were the best
I should’ve put you on a pedestal
Tried to shoot and never ever let you go
Feel like I’m out of control
In my head, out of control, yeah-yeah
And I get jealous honestly
Thinking that I should probably go to therapy
To get me over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
Get over you and me, mmh
'Cause you’re a ghost
Got too close and I got way too comfortable
Now I’m sleeping in this bed all alone
With your ghost
'Cause you’re a ghost (yeah)
Got too close and I got way too comfortable
Now I’m sleeping in this bed all alone
With your ghost
'Cause you’re a ghost
Got too close and I got way too comfortable
Now I’m sleeping in this bed all alone
With your ghost
'Cause you’re a ghost
Got too close and I got way too comfortable
Now I’m sleeping in this bed all alone
With your ghost
Nee, ik ben niet iemand die bidt
Maar je hebt me op mijn knieën
Nooit iemand geweest om het te zeggen
Maar jij bent iets wat ik nodig heb
En nu haat ik het om van je te houden
Vertelde me dat ik de betekenis niet ken
Omdat ik te veel boven jou en mij plaats
Ik had je op een voetstuk moeten plaatsen
Geprobeerd te schieten en je nooit meer te laten gaan
Het gevoel hebben dat ik geen controle meer heb
In mijn hoofd, uit de hand, yeah-yeah
En eerlijk gezegd word ik jaloers
Denkend dat ik waarschijnlijk naar therapie moet gaan
Om mij over jou en mij heen te krijgen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Omdat je een spook bent
Ik kwam te dichtbij en ik voelde me veel te comfortabel
Nu slaap ik helemaal alleen in dit bed
Met je geest
Je zei dat we net als de films zijn
Maar je haatte de scene
Sorry dat ik je negeerde
Toen je met me aan het praten was
Zweer nu dat ik spijt heb, het is
Het moeilijkste deel om te verteren
Ik dacht dat ik het beter kon doen
En jij was de beste
Ik had je op een voetstuk moeten plaatsen
Geprobeerd te schieten en je nooit meer te laten gaan
Het gevoel hebben dat ik geen controle meer heb
In mijn hoofd, uit de hand, yeah-yeah
En eerlijk gezegd word ik jaloers
Denkend dat ik waarschijnlijk naar therapie moet gaan
Om mij over jou en mij heen te krijgen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Kom over jou en mij heen, mmh
Omdat je een spook bent
Ik kwam te dichtbij en ik voelde me veel te comfortabel
Nu slaap ik helemaal alleen in dit bed
Met je geest
Omdat je een geest bent (ja)
Ik kwam te dichtbij en ik voelde me veel te comfortabel
Nu slaap ik helemaal alleen in dit bed
Met je geest
Omdat je een spook bent
Ik kwam te dichtbij en ik voelde me veel te comfortabel
Nu slaap ik helemaal alleen in dit bed
Met je geest
Omdat je een spook bent
Ik kwam te dichtbij en ik voelde me veel te comfortabel
Nu slaap ik helemaal alleen in dit bed
Met je geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt