
Hieronder staat de songtekst van het nummer Short & Sweet , artiest - Hardy Caprio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hardy Caprio
Money isn’t everything, you know I wanna have a conversation
If money isn’t everything then why you wanna have a conversation?
It’s a liberty, all them nights out doing libertine, oh yeah
I know you got problems, gyal, we all got problems
She came 'round, French plaits, bonjour (Hello)
Hair done, makeup contour (Mwah)
Tom Ford, made her want more ('eah)
But she’s too bait, lost cause (Bye)
Can’t settle down till I see an elite (Why?)
Body makes scenes like Aaliyah Hadid
Foot rub woman and she Vietnamese
I like her but I’m not putting P in, capiche
Can’t fly out with the gang cause half of these man on probation
Wanna' be millionaires but my niggas ain’t got no patience (Come on, darg)
My Akh got strap in the car but he still wouldn’t eat no bacon
What can I say?
It’s amazing
Cut his girl off to go Afronation (Sorry)
No snaps allowed, man already told 'em no snaps allowed
You know what’s better than a sports car?
Two tings, backseat in a sports bra
Go back to south, yeah I brought drink an' Mo' brang the loud
Then we headed out on another mission
Dark girl and a light girl, fuck colourism
Yeah I be around goons
Up in the ends, it’s true
You know a lot of man hate man
But I’ll never be a wasteman
Yeah I be around goons (Yeah I be around goons)
Up in the ends it’s true (Up in the ends, it’s true)
You know a lot of man hate man
Too bad, cah I’ll never be a wasteman (Yeah)
Phoned up T: (Rrr, rrr)
«I'm outside your house» (Wha'g'wan)
Got the word from two o' these tings that they wanna' come south
Told her «Take the tram» (Croydon)
«I'll be there when you shout» (Shout me)
Anyway, back to the matter at hand, (What's good?)
My darg, I’m down if you’re down
One more beep from that car again
Me and my nigga won’t make it to our event
I’m childish, beef makes me nostalgic
And I don’t mind getting blood on this outfit
See the girl I just shouted?
(Wha'?)
She tryna' be an accountant (Ayy)
It’s mad cause I could’ve been an accountant
Left uni, first month I made thousands
I think we’re mentally scarred
It’s so we pretend that we aren’t
I know we got problems, gyal, we all got problems
Them man say they’re gangsters, bad boys
They ain’t never seen a hand toy, oh gosh
I know we all got problems, gyal we all got problems
(Hardy Cap'!)
Yeah I be around goons
Up in the ends, it’s true
You know a lot of man hate man
But I’ll never be a wasteman (Hah ha)
Yeah I be around goons
Up in the ends it’s true (Trust me)
You know a lot of man hate man
Too bad, cah I’ll never be a wasteman
Geld is niet alles, je weet dat ik een gesprek wil hebben
Als geld niet alles is, waarom wil je dan een gesprek voeren?
Het is een vrijheid, al die avondjes uit libertijn doen, oh ja
Ik weet dat je problemen hebt, gyal, we hebben allemaal problemen
Ze kwam rond, Franse vlechten, bonjour (Hallo)
Haar gedaan, make-up contour (Mwah)
Tom Ford, zorgde ervoor dat ze meer wilde ('eah)
Maar ze is te aas, verloren zaak (Bye)
Kan niet settelen tot ik een elite zie (Waarom?)
Lichaam maakt scènes zoals Aaliyah Hadid
Voet wrijven vrouw en zij Vietnamees?
Ik vind haar leuk, maar ik zet er geen P in, capiche
Kan niet wegvliegen met de bende want de helft van deze mannen op proef
Ik wil miljonair zijn, maar mijn provence heeft geen geduld (kom op, darg)
Mijn Akh kreeg een riem in de auto, maar hij wilde nog steeds geen spek eten
Wat kan ik zeggen?
Het is geweldig
Snijd zijn meisje af om Afronation te gaan (Sorry)
Snaps niet toegestaan, man heeft ze al gezegd dat snaps niet zijn toegestaan
Weet je wat beter is dan een sportwagen?
Twee tings, achterbank in een sport-bh
Ga terug naar het zuiden, ja, ik heb drinken meegebracht en Mo' klonk luid
Toen gingen we op een andere missie
Donkere meid en een lichte meid, fuck colorisme
Ja, ik ben in de buurt van goons
Tot in de puntjes, het is waar
Je weet dat veel mannen een hekel hebben aan mannen
Maar ik zal nooit een afvalman zijn
Ja, ik ben in de buurt van goons (Ja, ik ben in de buurt van goons)
Up in the ends is het waar (Up in the ends, het is waar)
Je weet dat veel mannen een hekel hebben aan mannen
Jammer, want ik zal nooit een afvalman zijn (Ja)
Opgebeld T: (Rrr, rrr)
«Ik ben buiten je huis» (Wha'g'wan)
Kreeg het woord van twee van deze tings dat ze naar het zuiden willen komen
Vertelde haar "Neem de tram" (Croydon)
"Ik zal er zijn als je schreeuwt" (Shout me)
Hoe dan ook, terug naar de zaak, (wat is goed?)
Mijn darg, ik ben down als jij down bent
Weer een piepje van die auto
Ik en mijn nigga halen ons evenement niet
Ik ben kinderachtig, rundvlees maakt me nostalgisch
En ik vind het niet erg om bloed op deze outfit te krijgen
Zie je het meisje dat ik net schreeuwde?
(wat?)
Ze probeert accountant te worden (Ayy)
Het is gek, want ik had accountant kunnen worden
Ik heb de universiteit verlaten, de eerste maand heb ik duizenden verdiend
Ik denk dat we mentaal getekend zijn
Het is zo dat we doen alsof dat niet zo is
Ik weet dat we problemen hebben, gyal, we hebben allemaal problemen
Die mannen zeggen dat ze gangsters zijn, stoute jongens
Ze hebben nog nooit een handspeeltje gezien, oh gosh
Ik weet dat we allemaal problemen hebben, gyal we hebben allemaal problemen
(Hard Cap'!)
Ja, ik ben in de buurt van goons
Tot in de puntjes, het is waar
Je weet dat veel mannen een hekel hebben aan mannen
Maar ik zal nooit een afvalman zijn (Hah ha)
Ja, ik ben in de buurt van goons
Aan het eind is het waar (geloof me)
Je weet dat veel mannen een hekel hebben aan mannen
Jammer, want ik zal nooit een afvalman zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt