Не остановлюсь - Рождённые рифмой

Я… Воспоминания, каким я был!

Был… полон надежд изменить мир.

Мне не удалось закрыть глаза…

На правду…

Я был не прав!

И я не ведал, что творил!

Прошу прощения у всех за то, что говорил.

За то, что верил, за то, что в свою веру!

Старался быть на высоте, хотел быть первым…

Ведь у меня была мечта, я жил мечтою…

Встретиться с тобою, доказать, натыкаясь на подводные глыбы…

Какими бы мы быть могли бы…

Припев:

Не остановлюсь!

Я уже не боюсь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно тебя найду, слышишь?!

Не остановлюсь!

Я уже не вернусь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно добьюсь, слышишь?!

II

Когда теряешь все, над чем работал —

Понимаешь, что значит слово «Свобода».

Понимаешь, откуда все берется.

И если ушло, то не обязательно вернется!

Смеется тот, кто всегда смеется

По жизни, в лицо, и не признается,

Что за душой сердце от боли рвется,

Этот человек обязательно добьется!

Посмотри в глаза судьбе — увидишь птицу!

Увидишь то, что по ночам снится!

Но и этот необыкновенный полет!..

Вот, что меня ждет!..

Сам буду, сам за себя буду решать,

Как говорить, как поступать!

Клетка или облака — вот моя доля!..

…Вольному — воля!

Припев:

Не остановлюсь!

Я уже не боюсь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно тебя найду, слышишь?!

Не остановлюсь!

Я уже не вернусь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно добьюсь, слышишь?!

III

Но неужели ты не видишь, это так просто,

Быть на шаг ближе к звездам!..

Дотянуться до них руками…

Но стена между нами!..

Невозможное сегодня — завтра станет возможным!

Быть счастливым уже не так сложно!

Не знаю, как еще объяснить вам,.

Что Свобода дана нам!..

Припев (2):

Не остановлюсь!

Я уже не боюсь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно тебя найду, слышишь?!

Не остановлюсь!

Я уже не вернусь!

Птицей в окно упорхну!

Я обязательно добьюсь, слышишь?!

Те, кто со мной воздухом дышат…

© «Рожденные рифмой».

2009

Ik... Herinneringen aan hoe ik was!

Was... vol hoop om de wereld te veranderen.

Ik kon mijn ogen niet sluiten...

Naar de waarheid...

Ik had het fout!

En ik wist niet wat ik deed!

Ik bied iedereen mijn excuses aan voor wat ik heb gezegd.

Om te geloven, om in je geloof te zijn!

Ik probeerde bovenaan te staan, ik wilde de eerste zijn...

Ik had tenslotte een droom, ik leefde een droom ...

Om je te ontmoeten, om het te bewijzen, tegen rotsblokken onderwater te botsen...

Wat we ook zouden kunnen zijn...

Refrein:

Ik zal niet stoppen!

Ik ben niet meer bang!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Ik zal je zeker vinden, hoor je?!

Ik zal niet stoppen!

Ik zal niet terugkomen!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Het gaat me zeker lukken, hoor je?!

II

Als je alles verliest waar je voor hebt gewerkt

Begrijp je wat het woord "vrijheid" betekent?

Je begrijpt waar alles vandaan komt.

En als het weg is, komt het niet per se terug!

Lacht degene die altijd lacht

Door het leven, in persoon, en wordt niet herkend

Wat is de ziel van het hart verscheurd door pijn,

Deze man gaat het zeker halen!

Kijk in de ogen van het lot - je zult een vogel zien!

Je zult zien wat je 's nachts droomt!

Maar deze buitengewone vlucht!..

Dit staat me te wachten!

Ik zal, ik zal voor mezelf beslissen,

Hoe te spreken, hoe te handelen!

Kooi of wolken - dat is mijn deel! ..

... Vrije wil!

Refrein:

Ik zal niet stoppen!

Ik ben niet meer bang!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Ik zal je zeker vinden, hoor je?!

Ik zal niet stoppen!

Ik zal niet terugkomen!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Het gaat me zeker lukken, hoor je?!

III

Maar zie je niet, het is zo simpel

Wees een stap dichter bij de sterren!..

Reik naar ze toe met je handen...

Maar er staat een muur tussen ons!..

Vandaag onmogelijk is morgen mogelijk!

Gelukkig zijn is niet meer zo moeilijk!

Ik weet niet hoe ik het je anders moet uitleggen.

Die Vrijheid is ons gegeven!..

Koor (2):

Ik zal niet stoppen!

Ik ben niet meer bang!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Ik zal je zeker vinden, hoor je?!

Ik zal niet stoppen!

Ik zal niet terugkomen!

Ik vlieg het raam in als een vogel!

Het gaat me zeker lukken, hoor je?!

Zij die met mij de lucht inademen...

© «Geboren om te rijmen».

2009